English: The God Vishnu sculpture of Sheshnarayan Temple was built in the 10th Century. The sculpture is made of stone. It is located near ancient town of Pharping, which lies approximately 20 kilometers south-west of Kathmandu.
Français : Sculpture en pierre du dieu Vishnou, réalisée au Xème siècle. À une vingtaine de km de Katmandou, Népal
नेपाली: शेषनारायण मन्दिर प्राङ्गनमा रहेको भगवान विष्णुको मूर्तिको निर्माण १०औँ शताब्दीमा भएको हो । मूर्ति ढुङ्गाबाट निर्माण गरिएको छ । यो स्थान राजधानी काठमाडौंबाट २० किमी दक्षिणमा रहेको पौराणिक गाउँ फर्पिङ नजिकै अवस्थित छ ।
Русский: Каменная статуя бога Вишну около храма Шешнарайан. Катманду, Непал.
Українська: Кам'яна скульптура 10-го століття індуїстського бога Вішну біля храму Шешнараян у Фарфінгу, поблизу Катманду, Непал.
ӱлерге – бу эдимниҥ копиязын эдерге, таркадаарга ла берерге
ӧскӧртӧргӧ – эдимди кубултарга
Мындый ээжилердеҥ чыкпаза:
аттрибуциязы – Слерге авторын бичип салар керек, лицензияныҥ тайантызын кӧргӱзип, темдектеп салар керек кандый солынтыларды автор эткен. Мыны кандый да болзо санаалу эп-аргала эдерге јарар, је томылтпас керек лицензиат слерди јӧмӧп турган деп эмезе оныҥ эдимин слер эдингенин учун.
андый ла айалгалар аайынча таркадат – Бу чӱмдемел аайынча кубултып, ӧскӧртип эмезе ӧскӧ чӱмдемелди тӧзӧп ийзер, слер бу чӱмдемелдиҥ лицензиязын эдинер учурлу, эмезе јаражып турганын эдинер.