Bahasa Indonesia: Mbah Ponikem, Sang maestro batik yang ada di desa Wukirsari dan merupakan sentra pengrajin Batik Tulis di Imogiri, Bantul Yogyakarta
Español: Mbah Ponikem, el maestro artesano de batik de la aldea de Wukirsari, el centro de la industria de batik tulis (batik hecho a mano) en Imogiri, Bantul, Yogyakarta, Indonesia.
Українська: Виробник батику в селі Вукірсарі, центрі виробництва тюлі з батику в Імогірі, Бантул, Джок'якарта, Індонезія.
Этот файл имеет статус избранного изображения (Featured pictures) на Викискладе и в настоящее время признан там одним из лучших изображений. Этот файл имеет статус избранного изображения (Gambar pilihan) в Википедии (индонезийский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
English: A batik maker in Wukirsari Village, the center of batik tulis industry in Imogiri, Bantul, Yogyakarta, Indonesia
Español: Artesano de batik en la aldea de Wukirsari, el centro de la industria de batik tulis (batik hecho a mano) en Imogiri, Bantul, Yogyakarta, Indonesia.
Português: Artesã de batik na aldeia de Wukirsari, o centro da indústria de batik tulis (batik feito à mão) em Imogiri, Bantul, Joguejacarta, Indonésia.
Slovenščina: Izdelovalka batika v vasi Wukirsari, središču industrije batika v Imogiriju, Bantul, Yogyakarta, Indonezija
Македонски: Жена како изработува ткаенина „батик“ во селото Вукрисари, Јогјакарта, Индонезија.
Українська: Виробник батику в селі Вукірсарі, центрі виробництва тюлі з батику в Імогірі, Бантул, Джок'якарта, Індонезія.
This photo was uploaded to Wikimedia Commons as part of a photography contest WikiKaleidoskop organized by Wikimedia Indonesia with the support of the Wikimedia Foundation.
Лицензирование
Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующей лицензии:
ӱлерге – бу эдимниҥ копиязын эдерге, таркадаарга ла берерге
ӧскӧртӧргӧ – эдимди кубултарга
Мындый ээжилердеҥ чыкпаза:
аттрибуциязы – Слерге авторын бичип салар керек, лицензияныҥ тайантызын кӧргӱзип, темдектеп салар керек кандый солынтыларды автор эткен. Мыны кандый да болзо санаалу эп-аргала эдерге јарар, је томылтпас керек лицензиат слерди јӧмӧп турган деп эмезе оныҥ эдимин слер эдингенин учун.
андый ла айалгалар аайынча таркадат – Бу чӱмдемел аайынча кубултып, ӧскӧртип эмезе ӧскӧ чӱмдемелди тӧзӧп ийзер, слер бу чӱмдемелдиҥ лицензиязын эдинер учурлу, эмезе јаражып турганын эдинер.