Синан

Википедия сайттаҥ

Биография[тӱзедер | кодты тӱзедер]

Синан христиан биледе чыккан. Кезик шиҥжÿчилердиҥ сананганыла, армян укту. [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]. Ол армян эмезе грек укту болгон деп Селим II 7 рамаданнаҥ 981 jылдаҥ бери (1573 j.jаҥар айдыҥ 30 кÿнинде кире)jакару чынын кереелейт. Ол jакару

Одним из аргументов в пользу его армянского или греческого происхождения является указ Селима II от 7 рамадана 981 года (ок. 30 декабря 1573 года), который удовлетворяет просьбу Синана простить и избавить его родственников от общего изгнания армянских общин Кайсери на остров Кипр[11]. Об его армянском происхождении также говорит Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе[12]:

"Несмотря на то, что обычно Синана идентифицируют как „османского архитектора“ или как „христианина, вынужденного османами служить в янычарских подразделениях“, или иногда греком или „возможно греком“, он в документе имперского архива, как и в других свидетельствах, определяется армянином."

В то время как по мнению других авторов — греческого[13][14][15][16][17]. Согласно Британской энциклопедии родители Синана были либо армянами, либо греками[18]. Существуют также версия о его албанском[19][20] происхождении. По мнению некоторых турецких авторов был тюркского происхождения[21][22]. При рождении получил христианское имя Иосиф (Юсуф). Отец был каменщиком и плотником, вследствие чего Синан в юности получил хорошие навыки в этих ремёслах, и это повлияло на его будущую карьеру. Существует три кратких записи в библиотеке дворца Топкапы, продиктованные Синаном своему другу и биографу Ӱлекер:Не переведено 3[23]. В этих рукописях Синан раскрывает некоторые подробности своей юности и военной карьеры. Его отец упоминается как «Abdülmennan»[24]. Упоминание об армянском происхождении архитектора в Турции ещё в середине XX века не приветствовалось[2].

  1. Clark University (Worcester, Mass.) «The Journal of international relations» том 7 Издатель Clark University, 1917 г. p458 Armenian architect, Sinan, who designed and built the famous Mosque of Adrianople, and the Mosque of Suley- man in Constantinople.
  2. 2,0 2,1 Herbert Joseph Muller. «The loom of history» — 495 p. — New American Library, 1961 — p.439: Sinan, the greatest of Ottoman architects, seems to have been an Armenian —though it is almost a criminal offense in Turkey today to mention this probability.
  3. John Gloag. «Architecture» — 197 p. — Cassell, 1963 — p.85: the great mosque of suleyman the Magnificent was designed by Sinan, an Armenian architect, and built from 1550 to 1555, with a central dome 86 feet in diameter and 156 feet high
  4. Cecil Stewar. «Serbian legacy» — 135 p. — G. Allen and Unwin, 1959 — p.98: But only one architect is remembered — Mirmar Sinan, the Armenian, who was a contemporary of Michelangelo and whose greatest work was the Suleiman Mosque at Constantinople. He was also the architect of the Begova Mosque at Sarajevo.
  5. Kouymjian, Dickran. Armenia from the Fall of the Cilician Kingdom (1375) to the Forced Emigration under Shah Abbas (1604) // Ӱлекер:Книга:Richard G. Hovannisian:The Armenian People from Ancient to Modern Times (1997, Vol. 2)
  6. Sir Thomas Graham Jackson «Byzantine and Romanesque architecture» (том 1) Издатель Cambridge University Press, 1913 p. 143

    They are many of them designed by Sinan, who is said to have been an Armenian

  7. Bruce Allsopp. «A modern theory of architecture» Ӱлекер:Wayback стр. 73 Издатель Routledge, 1981 г. ISBN 071000950X, ISBN 9780710009500:

    What was begun under Constantine and achieved under Justinian in Hagia Sophia reached its ultimate fulfilment in the work of the Armenian janissary(under the Turkish Sultanate) Sinan the Great (1489—1588)

  8. «Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland» Издатель Cambridge University Press for the Royal Asiatic Society, 1937 p. 112.

    Thus, Mi’mar Sinan being an Armenian, it follows that the architect of the temple of Selim in Constantinople and Selim’s mosque in Adrianople was an …

  9. Zaryan, A. «Սինան» (Sinan). Soviet Armenian Encyclopedia. vol. x. Yerevan, Armenian SSR: Armenian Academy of Sciences, 1984, pp. 385—386.
  10. Dennis R. Papazian. The Armenian People from Ancient to Modern Times, Volume I, The Dynastic Periods: From Antiquity to the Fourteenth Century, edited by Richard Hovannisian and, The Armenian People from Ancient to Modern Times, Volume II, Foreign Dominion to Statehood: The Fifteenth Century to the Twentieth Century, edited by Richard HovannisianThe Armenian People from Ancient to Modern Times, Volume I, The Dynastic Periods: From Antiquity to the Fourteenth Century, edited by Richard Hovannisian. New York, St. Martin’s Press, 1997. xii, 372 pp. $49.95 U.S.The Armenian People from Ancient to Modern Times, Volume II, Foreign Dominion to Statehood: The Fifteenth Century to the Twentieth Century, edited by Richard Hovannisian. New York, St. Martin’s Press, 1997. xii, 493 pp. $49.95 U.S. // Canadian Journal of History. — 2001-04. — Т. 36, вып. 1. — С. 209–211. — ISSN Ӱлекер:ISSN search link. — doi:10.3138/cjh.36.1.209.
  11. Alboyajian (1937), vol. 2, pp. 1533-34. .
  12. Armenian Constantinople; Architects, Craftsmen, Weavers: Armenians and Ottoman Art. UCLA — (University of California, Los Angeles): Ӱлекер:Oq Армянский Константинополь; Aрхитекторы, ремесленники, ткачи: армяне и османское искусство. УКЛА — Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе: Ӱлекер:Oq
  13. Byzantium and the Magyars, Gyula Moravcsik, Samuel R. Rosenbaum p. 28
  14. Talbot Hamlin, Architecture Through the Ages, University of Michigan, p 208
  15. J. M. Rogers. Sinan: Makers of Islamic Civilization. — Oxford Centre for Islamic Studies, — I.B.Tauris, 2006 — Editor’s afterword, p. 138 — ISBN 9781845110963: «He was born in Cappadocia, probably into a Greek Christian family.»
  16. Kathleen Kuiper. Islamic Art, Literature, and Culture. — The Rosen Publishing Group, 2009 — p. 204 — ISBN 9781615300976: «The son of Greek Orthodox parents, Sinan entered his father’s trade as a stone mason and carpenter.»
  17. Walker, Benjamin and Peter Owen. Foundations of Islam: the making of a world faith. — 1998. — С. 275.
  18. Encyclopaedia Britannica. Статья: Sinan (Ottoman architect). Ӱлекер:Wayback: Ӱлекер:Oq
  19. Cragg, Kenneth. The Arab Christian: A History in the Middle East. — Westminster John Knox Press. — 1991. — С. 120. — ISBN ISBN 0-664-22182-3.
  20. Brown, Percy . Indian architecture: (The Islamic period).. — 1942. — С. 96.
  21. Akgündüz Ahmed & Öztürk Said. Ottoman History, Misperfections and Truths. — IUR Press (Islamitische Universiteit Rotterdam). — 2011. — С. 196. — ISBN Quoted from the book: "According to yet another view, Sinan came from a Christian Turkish family, whose father's name was Abdulmennan and his grandfather's Doğan Yusuf.".
  22. Gülru Necipoğlu ,. The Age of Sinan: Architectural Culture in the Ottoman Empire. — Princeton, 2005. — С. 129-131.
  23. Anonymous Text; Architectural Masterpieces; Book of Architecture Анонимный фрагмент текста архитектурных шедевров; книга Architecture
  24. Reha Günay. A Guide to the Works of Sinan the Architect in Istanbul (англ.) (2006). Дата обращения: кандык айдыҥ 16 кӱни, 2013. Архивировано куран айдыҥ 8 кӱни, 2014 јыл.