Перейти к содержанию

Пермь

Кала
Пермь
орустап Пермь
Мааны Кебедел
Мааны Кебедел
58°00′50″ с. ш. 56°14′56″ в. д.HGЯO
Эл-тергее  Россия
Статус кыраевой учурлу
Федерацияныҥ субъекты Пермский кырай
Каланыҥ округы Пермский
Ич бӧлӱк 7 аймак
Глава города Алексей Дёмкин
Тӱӱкизи ле географиязы
Тӧзӧлгӧн јылы 1723 јыл
Алдында аттары 1781 — Егошихинский завод
1940 — Пермь
1957 — Молотов
Кала ала 1781 јыл
Текши јери 799,68[1] км²
Бийиги 149[2] м
Ойдиҥ поязы UTC+5:00[d]
Эл-јонныҥ тоозы
Эл-јонныҥ тоозы кала:
1 049 199[3] (2021)
каланыҥ округы:
1 034 006[4] кижи (2021)
Ныктазы 1312,02 кж./км²
Ук-калыктар орустар (90,8 %),
татарлар (3,8 %),
башкирлер (0,8 %),
коми-пермяктар (0,8 %),
украиндер (0,7 %),
удмурттар (0,5 %)[5]
Катойконим
  • пермяктар, пермя́к
    эски ады пермичи́, перми́ч[6]
Окылу тил орус тил
Тоолорлу идентификаторлор
Телефонныҥ коды +7 342 [7]
Почтаныҥ индекси 614xxx
АТТК-ныҥ коды 57401
МТТК-ныҥ коды 57701000001
Номер в ГКГН 0013219
Оноҥ до ӧскӧзи
Награды Ленинниҥ ордени
Иштиҥ магыныҥ калазы
Каланыҥ кӱни кичӱ изӱ айдыҥ 12 кӱни

gorodperm.ru
 (орус.) (англ.)
Пермь (Россия)
Пермь
Москва
 Медиафайлдар Викискладта

Пермь — кала Россияныҥ Европей јаныныҥ кӱнчыгыш келтейинде Кама сууга Чусовая суу бириккениниҥ алты јанында турат, Пермский кырайдыҥ ла Пермский аймактыҥ администрациялык тӧс јери, Транссибирский магистральдыҥ транспортный узелы, сууда порт, Пермский кырайдыҥ административно-территориальный бӧлӱги деп статусту, кырай учурлу кала ла каланыҥ округы деп муниципал тӧзӧлмӧ[8]. Уралдыҥ јаан кӧп отрасльду промышленный, билим ле культуралык тӧс јери. Эл-јоны — 1 049 199[3] кижи (2021).

Кала 1723 јылда тӧзӧлгӧн, 19401957 јылдарда Мо́лотов деп адалган. 1916 јылда калада Уралда баштапкы Пермский государственный университет ачылган[9].

2020 јылда Иштиҥ магыныҥ калазы («Город трудовой доблести») деп нере берилген[10].

Этимологиязы

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

XVIII—XIX чактарда кезикте «Пермь» окылу документтерде — «Перм» деп бичилетен[11]), темдектезе, «План губернского города Перма»[12]. «Пермь» деп сӧс баштапкы катап «Повесть временных лет» деп летописьте 1113 јылда бичилген, бу сурак аайынча билим дискуссиялар ӧдӧт. Топоним табылганы керегинде версиялар мындый[13][12]:

  • «Кийни јанында јер» («задняя земля») («Заволочье») — Д. В. Бубрихтиҥ гипотезазы, 1947 јылда археология ла языкознаниениҥ јартаганыла чын болуп јат. Эмдиги финно-угроведтердиҥ санаазыла бу сӧскӧ Перемь, Перьмь деп алдына прибалтийско-финский тилдерде бу сӧс Ак талайдыҥ јанында јерлерди айдатан. Јебренорус колонизацияла топоним Пермь деп сӧс кӱнчыгыш јаар јылып, коми-зыряндардыҥ ада-ӧбӧкӧзине келген (Пермь Вычегодская), оноҥ коми-пермяктардыҥ тилине (орустап Пермь Великая)[14][15].
  • Чиби агаштарлу тӧҥ јер (орустап «возвышенное место, поросшее еловым лесом») — бодоштыру (предположение), XIX чактыҥ ортозында айдылган[14]. Макс Фасмер бу версияныҥ фонетический јарт эмезин темдектейт[16].

XVIII чактаҥ озо топоним «Пермь» јерлерди темдектеген (Пермь Великая, Пермь Вычегодская), онойдо кезик јон јадар јерлердиҥ ады (темдектезе, С. Герберштейн айткан «Великая и обширная область Пермия» и «в ней есть город того же имени»)[12].

«Пермь» деп топоним геологический термин «пермьге» келижет, Родерик Мурчисон Россия јаар 1841 јылда экспедицияга јӱрерде терминди кийдирген, ол Пермский губернияда болгон[17][18].

Физико-географиялык темдектери

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

Географиязы

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Пермь Европаныҥ картазында

Пермь Россияныҥ Европей келтейиниҥ кӱнчыгыш јанында турат, Кама сууныҥ јарадында, Чусовой сууныҥ оозынаҥ тӱштӱктей. Пермьниҥ ичинде Кама сууныҥ узуны[19] 60 км кире бар[20]. Пермь каланы Кама суу беш европей талайларла бириктирет: Каспий, Ак талай, Кара талай, Азов талай ла Балтий талай. Пермьниҥ јериниҥ текши кеми 800 км² кире[1].

Каманыҥ рельефы јаказында тӧҥдӧрлӱ јерлеринде. Сол јарады оҥ јарадынаҥ бийик, оноҥ јери јуукаларлу, јараттарлу[21]. Каланыҥ аҥылузы — кӧп тоолу суулар јуукаларла, јарларлу ойыктарла агып, Пермь сууга киргени.

Пермниҥ климады — орто-континентал. Кӱнниҥ узуны 6 саат 28 минуттаҥ ала 18 саат 11 минутка јетире болот[22]. Кейдиҥ ортоайлык кеми кӱӱк айда 60 %-теҥ ала, кӱчӱрген айда 84 %-ке јетире, ортојылдык — 75 %[23]. Јут-чыктыҥ ортојылдык кеми 638 мм; кичӱ изӱ ле куран айларда эҥ кӧп јут тӱжет, эҥ ас јут кочкор ло тулаан айда тӱжет. Кышкыда кардыҥ калыҥы 60 см. Је кезикте јайгыда да кар тӱжер аргалу[23][21].

Пермьниҥ климадыныҥ рекордторы[23]:

Пермьниҥ климады
Кӧргӱзӱ чаг кочк тулаа канд кӱӱк кизу јизӱ кур сыг ӱлӱ кӱч јаҥ Јыл
Ӱстӱги бажы, °C 4,3 6 15 27,3 34,6 35,4 36,6 37,2 30,7 22,5 11,9 4,5 37,2
Орто бийиги, °C −9,3 −7,6 0,1 8,7 16,9 22,5 24,2 20,5 13,9 5,9 −3,1 −8 7,1
Орто температура, °C −12,8 −11,6 −4,2 3,5 10,8 16,5 18,6 15,3 9,6 3 −5,8 −11,1 2,7
Ортолой јабыс, °C −16,2 −15,1 −8,1 −0,9 5,4 11,1 13,3 11 6,2 0,5 −8,4 −14,2 −1,3
Сыраҥай јабыс, °C −44,9 −40,8 −34,8 −23,5 −13 −3,4 1,7 −1,9 −7,8 −25,2 −38,5 −47,1 −47,1
Јут-чыктыҥ кеми, мм 44 30 28 36 59 79 69 76 72 64 55 45 657
Кайдаҥ алынган: Погода и климат 18822014 јылдарда јуттыҥ кеми.

Гидрографиязы

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Мулянку сууны кечире кӱр

Пермьниҥ јериле агып турган јаан суулардаҥ (Кама, Чусовой) ӧскӧ кӧп тоолу Каманыҥ бассейнине кирип турган кичинек суулар бар. Бастыра јаба кала ичинде суулардыҥ ла суучактардыҥ тоозы 300-теҥ артык[24]. Олордыҥ јаан дегендери: Мулянка, Егошиха, Јаан Мотовилиха — Каманыҥ сол јарадында, Гайва, Ласьва — оҥ јарадында. Россия калаларыныҥ ортодо Пермь сууларыныҥ тоозыла рекордсмен[25].

Каланыҥ ичиле агып, бу суулар антропоген айалгада (кирленген суу) экологияязы коомойтыйт. Сууныҥ чыҥдыйы бажынаҥ ала оозына јетире коомойтып јат. Химический бӱдӱми 1-чи класстаҥ 3-чиге једет. Эҥ коомой айалга — Егошиха ла Данилиха суулардыҥ оозы[24]. Суузын ичерге јарабас[26].

Черняевский агаштар

Пермьде агаштарлу јерлердиҥ текши кеми каланыҥ јериниҥ тал ортозы кире. Агаштар каланы айландыра курчап, койу эдип парктар ла скверлерде, каланыҥ ичинде туралардыҥ ортозында ӧзӧт. «Пермское городское лесничество» (муниципал казённый учреждение) каланыҥ агаштарын кичеейт[27].

Мотовилихинский буунты сууныҥ јанында сӱрее

Пермский кырайдыҥ промышленностиниҥ јаан предприятиелери регионго экологиялык коомой айалга эдип јат. Техноген киртидиш ле ар-бӱткенди корулаар иш јерире эдилбей турганында.

Пермьниҥ јеринде улус јебреннеҥ бери јуртайт. Калада 130-таҥ артык археологиялык кереестер, таш чактаҥ (каменный век) ала (Егошиха јебрен јурт) орой Средневековьеге јетире.

XVII чакта бу јерлер Строганов деп којойымдардыҥ болгон. Јурттар, каланыҥ тӱӱкилик ортозы керегинде, (по вотчинам Строгановых) баштапкы документтер воевода Прокопий Елизаровтыҥ переписной бичиктеринде (1647 јыл) туштайт[28]. Ондо Кама ла Егошиха сууларда «Починок јурт керегинде бичилген. 1678 јылдыҥ тооалыжы аайынча Егошиха јуртта јети айылда 28 (»28 душ мужского пола, в основном фамилии Брюхановых, Верхоланцевых и Федотовых") кижи јуртаган.

Каланы тӧзӧгӧни

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
В. Н. Татищев

1720 јылда Петра I каанныҥ јакааныла артиллерияныҥ капитан-поручиги Василий Никитич Татищев Урал јаар јес ле алтын кайылтар заводтор тударга атанган. Ол јес кайылтар заводтыҥ јерин Егошиха сууныҥ јарадында јес руда јеткилинче, садуга суула аткарарга јакшы деп талдап алган[29].

Г. В. де Геннин

1722 јылда Татищевтиҥ ордына заводтордыҥ башкараачызы эдип артиллерияныҥ генерал-майоры Георг Вильгельм де Геннин турган, ӱлекерди јарадып, заводты тудуп баштаарга белетензин деп јакарган[30].

Татищев, завод тӧзӧлип турарда, ондо болгон. «Описание Уральских и Сибирских заводов. 1735 г.» деп рукописьте В. И. де Геннин бичиген:

«И по определению ево, генерала лейтенанта, оный завод начат строить мая 4-го дня 1723 года и построен по январь месяц 1724 года»[31].

Егошихинский (Ягошихинского) јес кайылтар заводты 1723 јылда тудуп баштаган деп 1995 јылдаҥ ала чотолот[32] Пермьниҥ тӱӱкизиниҥ башталганы деп чотойт[33].

Губернский тӧс јер

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

Ӱлекер:Также Императрица Екатерина II «Пермский княгиня» деп титулду болгон, 1780 јылда кӱчӱрген айдыҥ 16 кӱнинде указ бичиген Егошихинский заводты казнаныҥ эдер[11][34].

1781 јылдыҥ јайында наместникке тӱргендеп тура тудулган[11]. Пермский наместничество ло каланыҥ кӧдӱриҥилӱ ачылтазы 1781 јылда ӱлӱрген айдыҥ 18 кӱнинде болгон. Баштапкы градоначальник эдип Кунгурдыҥ Попов Михаил Абрамович деп којойымы тудулган[35].

К. Ф. Модерах

Императордыҥ (Павел I) 1796 јылдыҥ јаҥар айыныҥ 12 кӱниниҥ јакааны «О новом разделении государства на губернии» аайынча Пермский наместничество Пермский губерния болуп адалган, тӧс јери Пермь. Губернатор болуп Модерах Карл Фёдорович турган, 1811 јылга јетире иштеген[36]. Ол тушта эдилген јолдорды ӧскӧ ороонныҥ улузы кайкаган[11][37].

П. Е. Размахнин. Пермь. Акварель 1832 јыл. Кама јанында кала — Пермьниҥ озогы јуругы

Пермь губерния ла Пермский епархияныҥ (1799 јылда тӧзӧлгӧн) тӧс јери боло берген[11].

1861 јылда калада телеграф табылган. 1863 јылда Сибирский оромды керосиновый фонарьла јарыдар опыт эдилген[11].

1876 јылда баштапкы специализированный книжный магазин ачылган, ээзи Пиотровский Юзеф Юлианович болгон[38], ол каторганыҥ кийнинеҥ Пермьде арткан. Магазинниҥ ады «Ольга Петровская» болгон[11].

Андреевский Николай Ефимович губернатор тушта (18701878) Пермьде газовый јарыткыш (1873) эдилген, Алексеевский реальный училище (1876) ачылган[39].

XIX чактыҥ учында Пермьде темирјолдор экпиндӱ тудулып баштаган. 1878 јылда куран айдыҥ 24 кӱнинде Уральский горнозаводской темирјолдыҥ участогы Пермьнеҥ ала Чусовский станцияга јетире ачылган, 1878 јылдыҥ ӱлӱрген айында Пермь — Кушва — Екатеринбург деп јол бӱткен. 18971898 јылдарда Пермь-Котласский темирјол тудулган, Уральский темирјолды Россияныҥ Европей јаныныҥ темирјолдорыла бириктирген.

XIX чактыҥ учында Пермьде кеендик ле культуралык учреждениелер кӧптӧгӧн. 1874 јылда Петр Ильич Чайковскийдиҥ адыла адалган опера ла балеттиҥ Пермский академический театры ачылган. 1896 јылда баштапкы кинотеатр «Иллюзион» иштеп баштаган.


1902 јылда Пермьде оромдорды электричество јарыткан. Поповко кӧргӱскен электростанцияныҥ јети проектиниҥ бирӱзи — «Унион (компанияныҥ)» инженеры Гецен Болеслав Юлиановичтиҥ проекты јарадылган[40].

1905 јылдыҥ революциязы

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Мотовилихинский заводтор. XX чактыҥ бажы

XX чактыҥ бажында Пермьниҥ эл-јоны Мотовилихала кожо 100 муҥга шыку кижи болгон. Пермьниҥ бойында промышленный предприятиелер ас болгон. Кӧп саба улузы — мещандар, којойымдар, ремесленниктер, чиновниктер ле служащийлер јаҥга удура болбойтон. Је, Мотовилихинский заводтордыҥ ишчилериниҥ ортодо РСДРП пропаганда ӧткӱрип туратан. Пермьниҥ ӱренчиктериниҥ кезиги революционерлерге болужатан, олорго радикал интеллигенция биригип, 1905 јылдыҥ революциялык кыймыгузында эрчимдӱ турушкан[41]. 1905 јылда јаҥар айдыҥ 13 кӱнинде Мотовилихада ишмекчилер башкаруныҥ черӱлериле чагылышкан.

Пермь ле каандар

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

1824 јылда сыгын айдыҥ 30 кӱнинеҥ ала ӱлӱрген айдыҥ 3 кӱнине јетире Пермьге император Александр I колтыкчыларыла кожо келип јӱрген[42]. Каан келип јадарда калада бир канча белетениш иштер ӧткӱрилген[36].

1837 јылда кӱӱк айдыҥ 23 кӱнинеҥ ала 25 кӱнине јетире[43] Пермьде цесаревич кийнинде император Александр II В. А. Жуковскийле кожо јолой табарган (проездом). Цесаревич губернаторский турада токтогон[44].

Михаил Александрович (Александр III каанныҥ уулы Михаил Романов) (сол) ло П. Л. Знамеровский

[45]. Фотојурукты 1918 јылдыҥ кандык айында оромныҥ фотографы Пермьниҥ Сенной тепсеҥинде эткен]]

1873 јылдыҥ јаан изӱ айыныҥ 9 кӱнинеҥ ала 11 кӱнине јетире Пермьде јолой великий князь Алексей Александрович болгон. Ого учурлай Алексеевский реальный училище ачылган[36].

1887 јылдыҥ кичӱ изӱ айыныҥ 11 кӱнинеҥ ала 12 кӱнине јетире Пермьде јолой великий князь Михаил Николаевич уулыла Сергей Михайловичле болгон. Олор благотворительный ла ӱредӱ заведениелерге кирген, Мотовилихинский завод ло јербойында батальонды кӧргӧн[36].

1914 јылдыҥ јаан изӱ айында Пермь калага великая княгиня Елизавета Фёдоровна келип јӱрген.[46].

1918 јылда тулаан айда Пермь калага конвойлу вагон келген. Ондо великий князь Михаил Александрович (Александр III каанныҥ уулы) болгон. Ол кийнинде ӧлтӱрткен[47].

Октябрьский революция ла Граждан јуу

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

1917 јылда ӱлӱрген айдыҥ 26 кӱнинде Октябрьская революция керегинде табыштар Пермьге јетти. Каланыҥ думазы ӱлӱрген айдыҥ 27 кӱнинде Петроградский Совет јаҥды колго алганын јаратпаган. Јаҥар айдыҥ 17 кӱнинде Пермьде губернский съезд Советов рабочих солдатских крестьянских депутатов болгон, совет јаҥ Пермский губернияда турганын јарлаган. Лукоянов Михаил Николаевич башкараачызы болгон[48].

1918 јылдыҥ јаҥар айыныҥ 25 кӱнинде Пермьге Сибирский армияныҥ частьтары кирген[49] Радол Гайдка баштадып каланы колго алган. Акгвардеецтер кӱнбадыш јаар ууланган[50]. И. В. Сталин ле Ф. Э. Дзержинскийге башкартып, РККА-ныҥ Кӱнчыгыш фронты ичкерлеп, Пермьди јайымдаар план тургускан.

1919 јылда кичӱ изӱ айдыҥ 20 кӱнинде 2-чи ле 3-чи Ишмекчи-крестьян Кызыл черӱ Пермьниҥ јанына јууктап, јаан изӱ айдыҥ 1 кӱнинде каланы колго алган[50]. Јуулажып турган ӧйдӧ Каманыҥ суу транспорты ӱзе ӧрткӧ алдыртып јоголгон, Лёвшиноныҥ јанында Кама сууны кечире темирјол кӱр јемирилген. Граждан јуу-чак Пермьниҥ ээлемине јаан каршузын јетирип, эпидемия оорулар табылып, кӧп улус корогон, каланыҥ эл-јоны 1920 јылдардыҥ бажында тыҥ астаган[51].

1923 јылда кала губернияныҥ калазы болбой, Уральский областька кирген (РСФСР), Уральский областьтыҥ тӧс јери Екатеринбург боло берген.

1927 јылда кӱчӱрген айдыҥ 3 кӱнинде Пермь ле Мотовилиха деп ишмекчи посёлок јаҥыс кала болуп бириккен. 1930 јылда моторостроительный завод № 19 тудулып баштаган (кийнинде — Сталинниҥ, оноҥ Свердловтыҥ адыла адалган завод болгон, эмди — Пермский моторостроительный комплекс). 1931 јылда Мотовилиха таҥынаҥ каланыҥ статусын алып, Молотово боло берген, 1938 јылда Пермьле кожулып, Молотовский аймагы болгон (эмди — Пермьниҥ Мотовилихинский аймагы)[52].

1926 јылда ӧткӧн тооалыш аайынча Пермьниҥ эл-јоныныҥ тоозы 84 804 кижи (39 968 эр кижи ле 44 836 ӱй кижи) болгон. 1939 јылдыҥ тооалыжы аайынча, СССР-да индустриализациянаҥ улам, каланыҥ эл-јоны ӱч катаптаҥ кӧптӧп, 306 муҥ кижи боло берген[53].

1979 јылда кӱӱк айдыҥ 20 кӱнинде калада миллион кижи болгон, 50 јылдыҥ туркунына улустыҥ тоозы 10 катаптаҥ кӧптӧгӧн[54].

Молотов деп атту (1940—1957)

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

1940 јылда тулаан айдыҥ 8 кӱнинде (s:Указ Президиума ВС СССР от 8.03.1940 о переименовании города Перми в город Молотов и Пермской области в Молотовскую область) кала Молотов деп атты В. М. Молотовко учурлай алган[55].

Ада-Тӧрӧл учун Улу јууныҥ ӧйинде каланыҥ промышленности фронтко керектӱ эдип ижин солыган. Дзержинскийдиҥ адыла адалган машиностроительный завод боеприпастар ла оборонага керектӱ эдимдер јазаган, Орджоникидзениҥ адыла адалган химический завод  — боеприпастардыҥ сырьезын белетеген[56].

Молотовский область эвакуированный эл-јонды, предприятиелерди кӧп јууган регион болуп јат. Бери 124 промышленный предприятие кӧчкӧн, олордыҥ 64-ти областьта токтогон. Моторостроительный заводтыҥ № 19 јеринде база бир канча предприятие келген[56].

Молотовский областьта јууныҥ алдында, јууныҥ ӧйинде кӧп тоолу јуучыл частьтар бого јуулып, фронтко атанган, ол тоодо:

  • 112-чи стрелковый дивизия Пермьде штабыла катай 1939 јылдыҥ экинчи јарымында тӧзӧлгӧн[57];
  • 243-чи (62-чи гвардейский) Молотовский танковый бригада 10-чы гвардейский танковый дивизия 30-чы (10 гвардейский) Уральский добровольческий танковый корпустыҥ (1943).

Молотов кала јууныҥ кийнинде јаан промышленный тӧс јер болуп, 1945 јылда США-ныҥ тургускан «Totality» деп планы аайынча СССР-да ӱстине атом бомба чачатан 20 каланыҥ тоозына кийдирилген[58].

1955 јылда Камский ГЭС тудулып бӱткен.

1957 јылдыҥ кийни

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

1957 јылда ӱлӱрген айдыҥ 2 кӱнинде Пермь деп адын калага јандыргандар[59].

1958 јылда Пермский нефтьле иштеер завод (эмди — ООО «Лукойл-Пермнефтеоргсинтез») иштеп баштаган. 1967 јылда Кама сууны кечире Коммунальный кӱр бӱткен, кӧӧликтӱ ле јойу јӱрер (кӧӧликтӱ ле јойу ӧдӧр ) Каманы кечире кӱр, кӱр каланыҥ ортозын оҥ јаратла бириктирген.

1965 јылда тулаан айдыҥ 18 кӱнинде «Восход-2» корабльда космонавт А. А. Леонов кижиликтиҥ тӱӱкизинде баштапкы катап ачык космоско чыккан. «Восход» корабль јерге кайра бурыларда, тӱжетен јеринеҥ кыйып, Пермьнеҥ 180 км тӱндӱктей келип тӱшкен. Космонавттарды эки коноктоҥ вертолётту пермский аэропортко экелгендер. Казанский трактты кийнинде шоссе Космонавтов деп адаган.

1971 јылда чаган айдыҥ 22 кӱнинде Пермь кала Ленинниҥ ордениле кайралдаткан[60].

Совет јаҥ ӧйинде Пермьде улус јадар тураларлу јаан райондор тудулган, Каманыҥ набережныйы јазалган, јаан объекттер тудулган ла кӧп јакшы керектер эдилген[54].

Микрорайон Парковый. Строителей оромдо кӱрдеҥ кӧрзӧ

Текшироссийский кризис пермяктардыҥ јӱрӱминиҥ башка-башка јанын солыган. Калада бастыра ороондо ло чылап, промышленный производство астаган, ишјал тӧлӧлбӧй барган. 1993 јылда каланыҥ ла областьтаҥ башкаруларыныҥ ортодо «бюджетный јуу» болгон[25].

1994 јылда тулаан айдыҥ 20 кӱнинде постсоветский тӱӱкиде Пермский городской Думага талдаштар ӧткӧн. 1996 јылда јаҥар айдыҥ 8 кӱнинде баштапкы катап каланыҥ башкараачызыныҥ талдаштары ӧткӧн. Баштапкы ла турда Трутнев Юрий Петрович јеҥӱни алган. Ол бу јерде 2000 јылга јетире иштеген[25].

1990 јылдарда Пермь «гражданский обществоныҥ тӧс јери» деп окылу эмес атту болгон, кезикте «столица российского либерализма» да дешкилейт[61][62].

1990 јылдарда ФК «Амкар» ла ПБК «Урал-Грейт» ачылган, 2000 јылдарда российский футбол ло баскетболдо ичкерлеген.

2005 јылда ӱлӱрген айдыҥ 21 кӱнинде Красавинский кӱр — Каманы кечире јаҥы кӱр узуны 1736,95 метр тудулган. Кӱрдиҥ 2008 јылда сыгын айда бӱткен[63].

2000 јылдарда Пермьде улай телей јеткерлер болгон. 2008 јылда сыгын айдыҥ 14 кӱнинде каланыҥ теҥеризинде Boeing 737—500 самолет ӱрелип келтӱшкен (Авиакатастрофа) рейс Москва — Пермь, 82 пассажир ле экипажтыҥ 6 кижизи корогон. 2009 јылда јаҥар айдыҥ 5 кӱнинде «Аксак ат» деп («Хромая лошадь») ночной клубта ӧрт чыккан, ондо 156 кижи божоп, 78 кижи шыркалаткан.

20002010 јылдарда Пермьниҥ общественно-политический јӱрӱминде тӧс ууламјы — јаҥы культуралык политиканы[64][65][66] кырайдыҥ башкарузы регионныҥ идеологический ле экономический модернизациязыныҥ тӧзӧлгӧзи деп чотогон[67].Ӱлекер:Переход

2010 јылда Пермь каланыҥ башкараачызыныҥ јерине талдаштар болгон[68].

2021 јылда сыгын айдыҥ 20 кӱнинде Пермский государственный университетте кӧп улустка табару болуп, ӧлӱм чыккан (массовое убийство). 6 кижи божогон, 40 кижи шыркалаткан.

Пермьниҥ аймактары

Окылу символдор

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Пермьниҥ кебедели
Пермьниҥ кебедели

Пермь кала маанылу, кебеделдӱ. Олорды Императрица Екатерина II 1783 јылда јаан изӱ айдыҥ 17 кӱнинде Указ чыгарып јӧптӧгӧн. Бӱдӱми: «Кызыл червлёный јалаҥда мӧҥӱн айу базып барат, белинде алтын Евангелие апарып јат, куйактыҥ ӱстинде мӧҥӱн јалбак крест»[69].

Каланыҥ кӱни кичӱ изӱ айдыҥ 12 кӱни деп чотолот, Дню принятия Декларации о государственном суверенитете Российской Федерации деп байрамла кожо ӧткӱрилет[69].

Пермьниҥ эл-јоныныҥ тоозы — 1 049 199 кижи. (2021 г.) Пермский каланыҥ округы (Пермь, станция Адищево ло Казарма 30 км) — 1 034 006 кижи (2021 г.)[4]. Јурт јерде јаткандардыҥ тоозы (станция Адищево ло Казарма 30 км) — 7 кижи (2021 г.)[4].

1979 јылда Пермь Россияныҥ миллионер-калазы боло берген[70]. Ӧткӱрилген тооалыштардыҥ бергениле эл-јонныҥ эҥ кӧп тоозы — 1 090 944 кижи (1989 јылда) болгон, 1100 муҥ кижи (1991 јылда) болгон[71].

1991 јылда эл-јонныҥ тоозы астап баштаган, 2004 јылда миллион кижинеҥ ас[72][73], 994,6 муҥ кижи (Росстаттыҥ кӧргӱзӱзи).

Пермь миллионер-каланыҥ статусын јӱк ле 2011 јылда ойто алган[74][75][76], качан эл-јонныҥ тоозы 1 000 672 кижи боло берерде (2012 јылда чаган айдыҥ 1 кӱнинде).

Эл-јонныҥ тоозы
1811[77]1840[77]1856[77]1863[77]1897[78]1913[77]1914[77]1923[77]1926[79]1931[80]1933[81]1939[82]1956[83]1959[84]1962[77]
310012 000950019 20045 20550 00068 10067 400121 000122 712170 500255 236538 000629 118701 000
1967[77]1970[85]1973[77]1975[86]1979[87]1982[88]1985[89]1986[71]1987[90]1989[91]1990[92]1991[71]1992[71]1993[71]1994[71]
796 000850 324901 000959 000999 1571 028 0001 062 0001 061 0001 075 0001 090 9441 044 0001 100 0001 099 0001 093 0001 086 000
1995[89]1996[89]1997[93]1998[89]1999[94]2000[95]2001[89]2002[96]2004[97]2005[98]2006[99]2007[100]2008[101]2009[102]2010[103]
1 033 0001 029 0001 025 0001 023 0001 017 1001 009 7001 004 8001 001 653994 600989 500993 300990 200987 234985 794991 162
2011[101]2012[104]2013[105]2014[106]2015[107]2016[108]2017[109]2018[110]2019[111]2020[112]2021[3]
991 8821 000 6721 013 8871 026 4771 036 4691 041 8761 048 0051 051 5831 053 9381 055 3971 049 199


Ук-калыктары

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

Пермьде 2010 јылдыҥ тооалыжыла 907 955 (91 %) кижинеҥ угы керегинде јетирӱ алынган, олордыҥ ортодо: орустар — 823 333 кижи (90,7 %), татарлар — 34 253 кижи (3,8 %), башкирлер — 7729 кижи (0,8 %), коми-пермяктар — 7301 кижи (0,8 %), украиндер — 6507 кижи (0,7 %), удмурттар — 4847 кижи (0,5 %), ӧскӧлӧри — 23 985 кижи (2,7 %)[113].

Свято-Троицкий кафедральный собор

Калада мындый кудай јаҥдар бар: христианство (конфессиялары: православие, католицизм, протестантизм), ислам, буддизм, иудаизм. Онойдо ок атеисттер кӧп.

1998 јылда ӱлӱрген айдаҥ Межконфессиональный консультативный комитет Пермского края иштейт, башкараачылары курч сурактарды кожо шиҥдейт.

Православие

Пермьде Пермский митрополия ла Пермский ле Кунгурский епархия бар. Калада 38 православный храм ла часовня, ол тоодо Слудский серикпе, Свято-Троицкий кафедральный собор[114], бир канча эр ле ӱй улустыҥ монастырлары. Пермский духовный семинария, катехизаторский ле педагогического образование берер духовный Семинария, Регентский училище, Иконописный школ, Православный классический гимназия[115] ла кӧп тоолу приходской воскресный школ.

Старообрядчество

Пермский кырай старообрядчество чыккан јер, окылу эмес берилтелерде Пермский кырайдыҥ 100 муҥ кижизи старообрядецтер, эмезе старообрядческий тазылдарлу. Бӱгӱнги кӱнде Пермский кырайдыҥ кӧп саба старообрядецтери тӱндӱк аймактарда јуртайт. Пермьде старообрядческий Стефан Пермскийдиҥ бир храмы бар.

Католицизм
Пермский мечет

Польский восстаниениҥ кийнинде (1863) Пермь јаар поляктарды аткарган, олор католиктер болгон, олор ло пермский католический общинаны тӧзӧгӧн, кичинек храм туткан, бӱгӱн ол Пермьде јаҥыс католический храм. Католический община кӧп благотворительность эдет, балдардыҥ приюды бар.

Протестантизм

Пермьде баштапкы протестанттар — немец-лютерандар, бӱгӱн олордо кичинек община. Совет ӧйдӧ Пермьде баптист серикпе болгон, 1990-чы јылдарда баптист община пятидесятнический серикпелерди башкарган. Пермьде «Новый Завет» деп серикпе иштейт[116]. Пермьде база ӧскӧ ууламјылардаҥ адвентисттер, меннониттер, пресвитериандар ла о.ӧ. бар.

Ислам

Пермде Мухтасибат иштейт (мусульмандардыҥ бу јерде башкарузы) Пермский Муфтияттыҥ, Пермский соборный мечет ле Пермский мусульманский колледж «Тарик» («Путь») бар[117]. Јаҥы Соборный мечет «Новая Афкула» тудулып јат.

Иудаизм

Иудаизмды Пермьде ортодоксальный Хабад-Любавич ле реформист течение апарат, 2 синагога бар. Калада еврейский религиозный школ бар.

Ӧскӧзи

Ӧрӧ айдылган конфессиялардыҥ ӱстине мормонизм, кришнаиттер, саентология, пятидесятниктер ле о.ӧ. кудай јаҥду организациялар бар.

Промышленность

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

Пермь — Пермский кырайдыҥ ла Россияныҥ тӧс экономический јери. 2003 јылда Пермь предпринимательский климат российских городов деп рейтингте 6-чы јерге чыккан[118][119]. 2012 јылда «Русский репортёр» деп журналдыҥ јетиргениле рейтинг самых перспективных мегаполисов деп версияла Пермь 4-чи јер алган[120]. Росстаттыҥ чотогоныла, Пермьниҥ производственный ла экономический кӧргӱзӱлери бийиктейт. 2018 јылда Пермьде орто ишјал окылу статистика аайынча — 44 863,7 салковой[121]. Каланыҥ экономиказында эҥ озо јакшы ӧзӱмдӱ уур промышленность. Баш отрасльдар: электроэнергетика, нефтегазопереработка, машиностроение, химия и нефтехимия, деревообработка, полиграфия а аш-курсак промышленность[122].

2013 јылда Пермь 6-чы јерди Россияныҥ 250 јаан промышленный тӧс јерлериниҥ рейтингинде алган[123].

Камский ГЭС
«Пермэнергоныҥ туразы»

2014 јылда Пермде ТГК-9-ныҥ баш офисы болгон. 2014 јылда ТГК-9 Т Плюс компанияга кожулган.

Нефтегазоперерабатывающий промышленностьто «Лукойл» — Нефтеперерабатывающий завод «Лукойл-Пермьнефтеоргсинтез» предприятиелер бар, 2014 јылда газоперерабатывающий завод «Лукойл-Пермнефтегазпереработка» кожулган. Пермьде Дочерний организациялар «Газпром» — газосбытовая компания «Газпром межрегионгаз Пермь» ле газораспределительный «Газпром газораспределение Пермь».

Машиностроениеде военно-промышленный комплекстиҥ предприятиелерине јаан ӱлӱ келижет. Тӧс продукция: артиллерийский системалар, авиационный двигательдер ле газоперекачивающий установкалар, нефтепромысловый ла горно-шахтный оборудование, электрический ле бензомоторный кирелер, аппаратура связи, дорожно-строительный техника, сууныҥ керептери, электроинструменттер. Отрасльдыҥ баш предприятиелери:

  • «Мотовилихинский заводтор»;
  • Пермский моторостроительный комплекс;
  • ПНППК (Пермская научно-производственная приборостроительная компания);
  • Морион (предприятие);
  • НПО Искра;
  • «Машиностроитель (завод)»;
  • Новомет;
  • Пермский судостроительный завод «Кама»;
  • Пермский мотовозоремонтный завод.

Химический ле нефтехимический промышленностьтыҥ предприятиелери лактар ла краскалар чыгарат, взрывчатый веществолор, минерал удобрение, синтетический јунар средстволор, активированный уголь ло о.ӧ. Отрасльдыҥ баш предприятиелери:

  • «Минерал удобрение»;
  • «Сибур-Химпром»;
  • «Галоген (завод)»;
  • Пермский пороховой завод.

Јаан деген агашла иштеер промышленностьтыҥ агашла иштеер предприятиези: «Пиломатериалы „Красный Октябрь“», Пермский домостроительный комбинат, Закамская мебельная фабрика, «Драцена», «Пермский картон». Полиграфический производство — Пермская печатная фабрика Гознака, мында документтер (государственного образца, денежные знаки) јазайдылар, јаҥыс ла Россияга эмес, онойдо ок ӧскӧ дӧ государстволорго.

Калада ондор тоолу аш-курсак (пищевой) промышленностьтыҥ предприятиелери иштейт. Јаан дегендери — Пермский мясокомбинат, молочный комбинат «Пермский», Пермская кондитерская фабрика, кондитерская фабрика «Камская» (Nestlé), «САН ИнБев» деп фирманыҥ пермский заводы.

Россияда велосипедтер чыгарар јаан предприятиелердиҥ бирӱзи Пермьде иштейт — «Форвард (компания)».

Архитектуразы

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

Тӱӱкилик тудумдар

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Пермьниҥ ӱлекери, 1823 јыл
Клименко оромдо (14а) эки кат тура. (XIX чактыҥ учы — XX чактыҥ бажы)

Пермь каланы тудатан эҥ баштапкы ӱлекерде 1782 јылдыҥ А. Е. Грубердиҥ чертежторында Егошихинский заводтыҥ јанында јурттыҥ туралары ла губернский каланыҥ кварталдары јуралган[124]. Губернатор К. Ф. Модерах каланыҥ планировказын эдер тушта јаан јӧмӧлтӧ эткен (особые заслуги)[36]. Пермь тӱс перпендикуляр оромдор ло телкем проспекттерлӱ эдип пландалган. 1784 јылдыҥ чаган айында губернский кала Пермьниҥ планы јӧптӧлгӧн[125].

Революциядаҥ озо каланыҥ оромдоры Кама сууны кууй чӧйилетен, је кала јаанаган сайын оромдор Камага перпендикуляр уулу эдип тудулатан, мында XIX чактыҥ ортозында Сибирский оромдо общественный туралар ла јарлу улустыҥ туралары тура берген. Камага перпендикуляр оромдорло сууда портторго ло Сибирский трактка тӱжерге эптӱ болгон[124].

Тӱӱкилик тудумдар јӱзӱн-јӱӱр типологиялу болгон[126]. 1764 јылда Пермде Петропавловский собор тудулган (Советский ором, 1) — калада баштапкы таш (кирпич) тура. XIX чактыҥ бажы ла ортозында Пермьде таш туралар ӧрткӧ алдырган агаш туралардыҥ ордына тудулатан[36]. Губернский кала Пермь бастыра архитектуралык стильдер ле ууламјылардыҥ дореволюционный Россияда болгон образецтериле бай.

Совет ӧйдӧ Пермьниҥ архитектуразында конструктивизм ле Сталинский ампир деп стильле туткан туралар табылган.

Амыраар јерлер

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
  • А. П. Чеховтыҥ паркы;
  • Эспланада;
  • Горькийдиҥ адыла адалган парк;
  • Балатово деп парк;
  • Кировский аймактыҥ паркы;
  • Разгуляй;
  • Уральский доброволецтердиҥ скверы;
  • Таштардыҥ паркы;
  • Мамин-Сибиряктыҥ скверы;
  • Ф. М. Решетниковтыҥ адыла адалган сквер;
  • Дзержинскийдиҥ адыла адалган сквер;
  • Генкельдиҥ адыла адалган сквер;
  • Авиаторлордыҥ скверы;
  • Јеҥӱчилдердиҥ скверы;
  • Олег Новосёловтыҥ скверы;
  • Театральный сад;
  • Декабристтердиҥ сады;
  • Райский сад;
  • Кировтыҥ адыла адалган сад;
  • Гогольдыҥ адыла адалган сад;
  • Любимовтыҥ адыла адалган сад;
  • Миндовскийдиҥ скверы;
  • Генкельдиҥ адыла адалган Ботанический сад ПГНИУ
  • Јеҥӱниҥ паркы;
  • Экстрим-парк.

Ӱредӱлик ле билим

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

Пермь — јаан билим тӧс јер, мында РАН-ныҥ Урал бӧлӱгиниҥ бир канча институттары јуулган, ондор тоолу билим-шиҥжӱ ле проектный институттар, јети бийик ӱредӱлӱ заведение, олор јӱзӱн-јӱӱр билим шиҥжӱлерди прикладной ло фундаментальный тематикала апарадылар[127].

Бийик ӱредӱлӱ заведениелер

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Пермский государственный университет. Корпус № 2
Бежевое 2-этажное здание с подвальными помещениями. У главного входа (тёмно-коричневая дверь) висит золотые герб университета и надпись: «Пермский государственный медицинский университет имени академика Е. А. Вагнера»
Е. А. Вагнердиҥ адыла адалган Пермский государственный медицинский университет. Администрациялык корпус

1916 јылда ӱлӱрген айдыҥ 1 кӱнинде Уралда баштапкы университет ачылган. Кийнинде Пермский университеттиҥ факультеттеринеҥ мындый институттар айрылып барган: Пермский государственный аграрно-технологический университет (1930), Пермский государственный педагогический университет (1930), Пермский государственный медицинский университет (1931) ле Пермская государственная фармацевтическая академия (1936); Пермский национальный исследовательский политехнический университетке технического факультет кирген (1960). 1934 јылда университетте «государственный» деп сӧс кожулган «Пермский государственный университет» ле аббревиатура «ПГУ» болгон.

Пермский педагогический университет

Педагогический образование Пермьде женский Фребелевский курстардаҥ башталат (1917), јарым јылдаҥ Фребелевский институт болуп солынган. 1919 јылда сыгын айда Пермьде Институт народного образования (ИНО) иштеп баштаган. 1921 јылда сыгын айдыҥ 9 кӱнинде ИНО Пермский Педагогический институт боло берген[128].

Пермский политехнический университет

1953 јылда Пермьде (ол тушта Молотов калада) Молотовский горный институт ачылган, 1960 јылда оныҥ базазында Пермский политехнический институт (ППИ) — Пермьниҥ јаан деген вузы иштеп баштаган. Институтка ӧнӧтийин Каманыҥ оҥ јарадында Студенческий городок тудулган[129].

1975 јылда кӱӱк айдыҥ 1 кӱнинде Пермский институт искусства и культуры ачылган[130].

Пермьде совет ӧйдиҥ кийнинеҥ, бастыра Россияда ла чылап, негосударственный вузтар табылган, темдектезе, Уральский гуманитарный институт (1993), Западно-Уральский институт экономики и права (1994), Прикамский социальный институт (2001) ла о.ӧ. Пермьмде кӧп тоолу филиалдар ачылып баштаган, (Академия живописи, ваяния и зодчества, Высшая школа экономики, РЭУ им. Г. В. Плеханова, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации ле о.ӧ.), јербойында ӱредӱлӱ заведениелердиҥ статузы кӧдӱрилген: техникумдар ла училищелер — институтар (олордыҥ филиалдары), институттар дезе — университеттер (ПГТУ, ПГПУ) ле академиялар (ПГМА, ПГФА, ПГСА) болуп куулган.

2015 јылдаҥ ала Рособрнадзор таҥынаҥ иштеген вузтарды, филиалдарды јаап баштаган. Реформала кожо (МВД России) 2011 јылда Пермский филиал Нижегородской академии МВД России јабылган, оныҥ тӱӱкизи 1961 јылдаҥ башталган болгон[131]. Пермский государственный университет ле Пермский государственный технический университеттерге национальный шиҥжӱ университет деп статус берилген. Студенттердиҥ тоозы пермский вузтарда 2010 јылдаҥ ала 2017 јылга јетире 102 444 кижинеҥ 60 302 кижиге јетире (40 % артык). Профессорско-преподавательский персонал база астаган 4607 кижинеҥ 3570 кижиге јетире (23 % шыку)[132].

2018 јылдыҥ бажында Пермьде 13 вуз (6 институт, 5 университет, 1 академия ла 1 духовный семинария)[133] олордыҥ 11-и Аккредитациялу[134] (государственный бӱдӱмдӱ диплом берер аргалу): Ӱлекер:Кол

  1. Пермский государственный национальный исследовательский университет;
  2. Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет;
  3. Академик Д. Н. Прянишниковтыҥ адыла адалган Пермский государственный аграрно-технологический университет;
  4. Е. А. Вагнердиҥ адыла адалган Пермский государственный медицинский университет;
  5. Пермская государственная фармацевтическая академия;
  6. Пермский национальный исследовательский политехнический университет;
  7. Пермский государственный институт культуры;
  8. Уральский гуманитарный институт;
  9. Западно-Уральский институт экономики и права;
  10. Прикамский социальный институт;
  11. Пермский военный институт войск национальной гвардии Российской Федерации;
  12. Пермский институт Федеральной службы исполнения наказаний;
  13. Пермская духовная семинария.

Ӱлекер:Конец кол Пермьде иштеер лицензиялу Россияныҥ региондорыныҥ вузтарыныҥ филиалдары[133][134]: Ӱлекер:Кол

Орто ӱредӱлӱ заведениелер

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Школа имени А. С. Пушкинниҥ адыла адалган № 9-чы школ (физика ла математиканы тереҥжиде ӱренер)

Калада 20 орто специал ӱредӱ заведение (10 техникум ла 10 училище), 30 шыдар профтехучилище[127]. Россия ичинде јарлу ӱредӱ заведениелердиҥ ортодо Прикамьениҥ Пермский государственный хореографический колледжи.

2014 јылда Пермский суворовский военный училище ачылган (Россияда оборонаныҥ Министерствозы)[135].

Пермьде 156 орто ӱредӱлӱ школ, олордоҥ: 10 гимназия, 10 лицей, 1 кадетский школ, 20 школ предметтерди тереҥжиде ӱренер, 2 общеобразовательный школ-интернат. Ого коштой — 1 баштамы школ, 3 общеобразовательный школ, 4 эҥирги общеобразовательный школ. Бастыра ӱренчиктердиҥ тоозы — 94 112 кижи[136].

Зоопарк Пермьде 1920-чи јылдарда табылган. 1931 јылдыҥ кандык айыныҥ 22 кӱнинеҥ ол Архиерейский кладбищениҥ јанында Спасо-Преображенский кафедральный собордыҥ чеденинде богон. 1990-чы јылдардаҥ ала зоопаркты эмеш јайым, јарагадый јерге кӧчирерге ченешкендер. Братский ором, 100 адресле зоопаркты кӧчӱрерге пландаган[137], эмезе Черняевскийде агаш аразына[138][139], эмезе Закамскта[140], то в долину реки Егошихи[141].

2015 јылда сыгын айдыҥ 2 кӱнинде Пермьниҥ мэриязы Нагорный деп микрорайондо јаҥы зоопарк тудар деп шӱӱген. Мында биопарк, Јеҥӱниҥ Паркы, јайгы театр, тематический аттракциондор ло тренажёрный площадка тудар деп план болгон[142].

Культура ла кеендик

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

Кинематограф

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Кинотеатр «Кристалл-IMAX»

Пермьде кино кӧргӱзер баштапкы заведение (электротеатр) 1896 јылда Большой Ямской оромдо (эмди Пушкинниҥ оромы) В. М. Михайлованыҥ туразында табылган, ол тушта оны «Иллюзион» дежетен. Калада баштапкы специализированный «Триумф» деп кинотеатрга тураны 1913 јылда туткан, Покровский оромдо[143].

2017 јылда Пермьде 10 кинотеатр иштеген, ол тоодо сегис залду кинотеатр ла о.ӧ.[144].

2013 јылда куран айда Горькийдиҥ адыла адалган паркта виртуальный доисторический 3D «океанариум» — лабиринт ачылган[145].

2018 јылда куран айда калада баштапкы катап јииттердиҥ Бастырароссийский позитивный киноныҥ кинофестивали болгон[146].

2021 јылдыҥ ортозында Пермьде Камский ӧзӧктӧ 5 кинотеатр ла бир кинодром иштеген[147][148].

Пермьде баштапкы кӱӱлик сообщество — музыкальный кружок, 1874 јылда табылган, оны юрист ле меценат Иван Павлович Дягилев ле јарлу пермский виолончелист Константин Флегонтович Сперанский ачкан. 1909 јылда кожоҥчы Александр Дмитриевич Городцов Пермде филармонический общество тӧзӧгӧн, кийнинде ол Пермский краевой филармония боло берген.

Художественный галереялар

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Пермский музей современного искусства речной вокзалдыҥ туразында

Орто Прикамьениҥ калыктарыныҥ кеендигиниҥ тӧзӧлгӧзи VIII—III чактарда «Пермский звериный стиль» болгон. Сӧӧк лӧ мӱӱс тарактар аҥ-куштардыҥ фигуркаларыла кееркеткен. Кӧп сабада буланныҥ, аҥныҥ, аттыҥ ла баарынтычы куштыҥ кеберлери. Темир табылганынаҥ ала аҥ-куш јураар материалдар кӧптӧйт, кӱлер тебискилер, браслеттер, подвескаларда ӧскӧ тындулардыҥ сӱри: јыландар, бӧрӱлер, ийттер, айулар. «Пермский звериный стильдиҥ» мотивтери эмдиги ӧйдиҥ устарыныҥ иштеринде туштайт[149].

Кӧрӱ-выставкалар каланыҥ бир канча галереяларында ӧдӧт. Эҥ јарлу площадка — Баш выставочный зал. Ого коштой Дом художника, галереялар «Союз-Арт», «Марис-Арт» ла «Green-Арт» иштейт[150]. Јылдыҥ ӧдӧр Пермский јарымкалар художественный салондордо «Арт-Пермь» база ӧдӱп јат[151].

2008 јылда Речной вокзалдыҥ туразында эмдиги ӧйдиҥ кеендигиниҥ тӧс јери ачылган. Баштапкы выставка «Русское бедное» 2008 јылда сыгын айдыҥ 25 кӱнинде ачылган. Мында «Арте повера» стильле бӱдӱрген 36 российский јурукчылардыҥ ижи болгон[152][153].

Калада јайаандык объединениелер бар — Некоммерческий фонд скульпторов России «Единение», Россияныҥ јурукчыларыныҥ биригӱзиниҥ Пермьде бӧлӱги, Россияныҥ фотохудожниктериниҥ биригӱзи, Россияныҥ дизайнерлериниҥ биригӱзи.

Пермский художественный галерея. Кама суунаҥ кӧрзӧ

Пермьде 13 музей ле кӧп тоолу инсталляциялар. Эҥ јарлу музей калада Пермский государственный художественный галерея[154], мында телекейде јарлу Пермская деревянная скульптура деп коллекция бар. Бу Россияда эҥ бай галереялардыҥ бирӱзи, мында орус иконописьтиҥ шедевры болгон (коллекция «строгановских» икон), јурук иштердиҥ (Репинниҥ, Левитанныҥ, Саврасовтыҥ, Серовтыҥ чын картиналары) хранилищези бар.

Пермский краевой музейдиҥ коллекцияларында телекейде база кайда да јок «Пермский звериный стильле эткен» уникал эдимдер, Г. Т. Мауэрдиҥ палеоботанический коллекциязы, сӱрекей ас бичиктердиҥ фонды, этнографический, нумизматический ле ӧскӧ дӧ коллекциялар бар[155]. Епископ Стефан Пермскийдиҥ тайагы (Посох) мында.

Пермский уголовный розыскта 1930-чы јылдарда башкараачы болуп иштеген В. П. Войнарскийдиҥ уникал документтери пермский милицияныҥ тӱӱкизиниҥ музейинде бар[156].

«Мотовилихинских заводтордыҥ» музейи артиллерийский јепселдиҥ Россияда толо коллекциялу мӱзейлериниҥ бирӱзи.

2009 јылда Музей современного искусства ачылган, тӧзӧп ачкан, оноҥ баштапкы башкараачы болгон кижи — галерист Гельман Марат Александрович болгон.


2017 јылдыҥ јаҥар айында тӱӱкилик музейдиҥ Речной вокзал ла темирјол вокзалдыҥ јаҥырта јазаган туразында «Россия — моя история» деп тӱӱкилик паркта филиалы ачылган.

Опера ла балеттиҥ Пермский академический театры
Пермский академический театр «Театр»

Пермьде тӧрт государственный театр: Опера ла балеттиҥ Чайковскийдиҥ адыла адалган Пермский академический театры, Пермский академический театр «Театр», Пермский театр юного зрителя, Наадайлардыҥ Пермский театры.

Пермский академический театр 1870 јылда тӧзӧлгӧн, аҥылузы неде дезе, бу театрдыҥ сценазында П. И. Чайковскийдиҥ бастыра чјмдемелдери тургузылган — 10 опера ла 3 балет. Театральный труппа (600-теҥ артык кижи) гастрольдорго Кӱнбадыш Европа ла Тӱндӱк Американыҥ ороондорына барат: балетный труппа «Чайковский-балет» деп маркалу, оперныйы — «Чайковский-театр»[157].

«Дягилевские сезоны» деп фестиваль эки јылда бир катап ӧдӧт[158].

Балеттиҥ артисттериниҥ «Арабеск» деп конкурсы эки јылда бир катап ӧдӧт. Баштапкы «Арабеск» 1990 јылда болгон. Јаҥжыккан аайынча конкурсты художественный руководитель Владимир Васильев ле конкурстыҥ жюризиниҥ председатели Екатерина Максимова башкаратан[159].

Калада Пермский государственный цирк иштейт оныҥ туразы, 1970 јылда каланыҥ Мотовилихинский аймагында тудулган.

Циркте цирковой музей иштейт, мында 15 муҥнаҥ артык экспонаттар бар. Циркке улай ла јарлу труппалар келет, темдектезе Московский цирк Юрия Никулина ла ӧскӧ дӧ российский ле гран ары јаныныҥ цирковой ӧмӧликтери.

Архитектурныҥ кереестери

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

Орус орой классицизм — Мешковтыҥ туразы (Монастырский ором, 11), 1820-чи јылдарда тудулган, (18851886 јылдарда ӧрныктырылган). Калада эҥ јараш туралардыҥ бирӱзи — Грибушинниҥ туразы (Ленинниҥ оромы, 13а). 18951897 јылдарда тудулган, оны архитектор Турчевич Александр Бонавентурович живописный модерн деп стильле туткан[160], «Доктор Живаго» деп романында Б. Л. Пастернак шак ла бу тураны («дом с фигурами») кӧргӱскен деп чотолот.

Пермьде федерал учурлу архитектуралык кереестер бар[161]:

  • Духовный училище (1885, архитектор Р. И. Карвовский, «Звезда» газеттиҥ оромы, 18);
  • Мариинский женский гимназия (18841887, архитектор Ю. О. Дютель, (Петропавловский ором, 23)Ӱлекер:Нет в источнике;
  • Спасо-Преображенский собор (17981832, архитекторы М. Ф. Казаков, Ф. М. Росляков, П. Т. Васильев, И. И. Свиязев, (Комсомольский пр., 4) ле Архиерейдиҥ туразы (17931800, архитектор Г. Х. Паульсен, (Комсомольский пр., 6);
  • Којойым А. Г. Гавриловтыҥ јурты (XIX чактыҥ экинчи јарымывека, архитекторы јарт јок, Куйбышевтиҥ оромы, 6);
  • Успенский женский монастырь (18701880 јылдар) Ӱлекер:Нет в источнике;
  • Казанский Кудайдыҥ Энезиниҥ иконазы (19051908, архитектор Ю. Скавронский, Плехановтыҥ оромы, 39);
  • Кирилло-Мефодьевский училище (1910, архитектор В. А. Кендржинский, Пушкинниҥ оромы, 76);
  • Губернатордыҥ туразы (Дом Прянишникова)]] (XVIII чактыҥ учы, архитектор Г. Х. Паульсен, Сибирский ором, 27);
  • Каланыҥ садында ротонда (1824, архитектор И. И. Свиязев, Сибирский ором, 41);
  • Петропавловский собор (17571764, архитектор јарт јок, Советский ором, 1);
  • Храм Всех Святых (18261832, архитектор И. И. Свиязев, Тихий ором, 23).

Библиотекалар

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
А. М. Горькийдиҥ адыла адалган библиотека

1836 јылда чаган айдыҥ 4 кӱнинде Министерство внутренних делдиҥ јакарузыла в канцелярский служительдердиҥ балдары ӱренер училищениҥ туразында Пермь ле Уралда баштапкы публичный библиотека ачылган. XX чактыҥ бажында бу библиотека, ол ӧйдиҥ улузыныҥ темдектегениле, библиотека Россия ичинде эҥ артык губернский библиотека боло берген[162]

Балдардыҥ Л. И. Кузьминниҥ адыла адалган библиотекзы

(ПКДБ, Сибирский ором, 11) — культураныҥ государственный, спец информационный, образовательно некоммерческий учреждениези.

Онойдо ок калада балдарга А. С. Пушкинниҥ адыла адалган библиотека, Б. С. Житковтыҥ адыла адалган библиотека бар.

Пермьде эмчилик системада 44 муниципал учреждение, 4800 врач ла 7200 медицинский сестралар иштейт[163].

Стационар эмчилик болуш јетирери јанынаҥ Пермде 5724 јадала эмденер орын ла 865 тӱште эмденер стационар орын (поликлиникаларда), онойдо ок 244 орын јаҥы чыккан балдар кӧрӧр акушерский стационарларда[164].

2007 јылдыҥ сыгын айынаҥ Пермьде Единая общегородская служба записи на приём к врачу иштейт, ады «Электрон регистратура». Каланыҥ ичинде тӱрген болуш јетирер 92 круглосуточный выездной бригадлар иштейт. Бригадалар 9 подстанцияда[164].

Калада эмдеер јаан деген учреждениелердиҥ бирӱзи Институт сердца, Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. Бакулеваныҥ филиалы.

2012 јылдаҥ ала Пермьде бюро медико-социальной экспертизы № 133 Главного бюро МСЭ ФМБА России иштейт.

Спортивный тудумдар

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Стадион «Динамо»

Пермьде бастыра јаан калаларда ла чылап спортивный инфраструктуразы јакшы ӧскӧн, ол тоодо:

  • стадиондор ло спортивный комплекстер: «Авангард», «Динамо», «Звезда», «Ипподром», «Гайва», «Кама», «Молния», «Молот (Универсальный Дворец спорта, Пермь)», «Нефтяник», «Спартак», «Дом Бокса», «Орлёнок», «Прикамье», «Урал», «Энергия», «Юность России», «Юность», «Химик»;
  • бассейндер: «БМ», «Кама», «Олимпия», «Чайка», «Жемчужина»; «Рекорд»;
  • чаналу базалар: «Динамо», «Молот», «Прикамье»[165], «Морион», «Урал»;
  • Ипподромныҥ атла маҥтадар школы;
  • Скейтпарк (Экстрим парк).

Клубтар ла командалар

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Пермский футбольный стадион «Звезда»

Калада хоккейле «Молот-Прикамье» деп команда бар, Высшая хоккейная лига[166]. Ӱй улустыҥ «Звезда-2005» деп футбольный клубы бар, ол 6 катап Россияныҥ чемпионы болгон, о.ӧ.[167]. Участник Единой лиги ВТБ «Парма» деп баскетбольный клуб[168], 1932 јылдаҥ ала маргыжат (1996 јылда јоголгон болгон).

Футбольный клуб «Амкар», 1990-чы јылдарда тӧзӧлгӧн, 2020 јылда ойто орныккан, «Амкар» клуб ӱчинчи лигада маргыжып јат[169]. Пермьниҥ спортчылары российский ле телекейлик маргаандарда бийик једимдерге чыгат: јеҥил атлетикада, бадминтондо, баскетболдо, биатлондо, бокста, гандболдо, дзюдодо, чанаала маргышта, настольный теннисте, аттарлу спортто, сууда јӱзеринде, самбодо, чанакту спортто, спортивный ориентированиеде, фигурный јыҥылашта, футболдо, фехтованиеде ле о.ӧ. Ӱлекер:Нет АИ. Пермьде СДЮСШОР «Звезда» школды божоткон Зырянов Константин Георгиевич 2007 јылда Ороонныҥ эҥ артык спортчызы деп адаткан[170].

Калыктар ортодо колбулар

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Карындаштык калалар[171]
Ороон, тергее Карындаштык кала Колбу тургускан јыл
Италияныҥ маанызы Италия, Сицилия Агридженто 2012
Францияныҥ маанызы Франция Амневиль 1992
Германияныҥ маанызы Германия , Тӱндӱк Рейн — Вестфалия Дуйсбург 2007
США-ныҥ маанызы США, Кентукки Луисвилл 1994
Великобританияныҥ маанызы Великобритания, Оксфордшир Оксфорд 1995 [172].
Кыдаттыҥ маанызы Китай, Шаньдун Циндао 2006

Пермьде јаантайын ӧдӧр байрамдар

[тӱзедер | кодты тӱзедер]

Пермьде бир канча текшироссиялык международный фестивальдар ла конкурстар:

  • Арабеск (балеттиҥ артисттериниҥ конкурсы), биеннале;
  • Дягилевский фестиваль;
  • Rock-Line (рок-фестиваль);
  • Флаэртиана (документал киноныҥ фестивали), јылдыҥ ла;
  • Парусный регата «Каманыҥ Кубогы» (парусный спортло чемпионат), јылдыҥ ла;
  • «Зимний вернисаж» деп кар ла тоштоҥ эткен скульптуралардыҥ кӧрӱзи. Россияныҥ Кубогы.

Јарлу улузы

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
Каманыҥ јарадында суу вокзалдыҥ јанында јарлу «Ырыс кыр ажыра эмес» деп арт-объект, ол «Географ глобус пропил» деп кинодо, «Реальные пацаны» деп сериалда согулган
  • Борис Пастернактыҥ «Доктор Живаго» деп романында Юрятин деп каланы Пермьнеҥ бичиген[173][174].
  • «Былое и думы» деп романында Герцен Александр Иванович Пермьде болгоны керегинде бичийт.
  • Антон Павлович Чеховто ӱч эјелӱ сыйындулар (Циммерман) Пермьде јаткан деп бодоштыру бар. В подтверждение этой версии приводится цитата из письма М. Горькийге бичиген самарада Чехов бичиген «Три сестры» пьесаныҥ действиелери «происходит в провинциальном городе вроде Перми»[175].
  • Веры Панованыҥ «Евдокия» деп повестинде:

    «На улице Кирова, бывшей Пермской, стоит двухэтажный бревенчатый дом Евдокима Чернышёва, кузнеца. Евдоким воздвигал его почти двадцать лет…»[176]

  • Алексей Ивановтыҥ «Географ глобус пропил» романында керек Пермьде ӧдӧт.
  • «Реальные пацаны» деп сериалда керектер Пермьде ӧдӧт.
  • «Поезд идёт на восток» деп кинодо (1947)— локация: Пермьде вокзал.
  • "По ту сторону " деп кинодо — (1958) локациялар: Орджоникидзе ле Поповтыҥ оромыныҥ толыгында, ЖД техникум, Любимованыҥ туразы, Комсомольский проспект, Слудский серикпеделе о.ӧ.
  • «Заре навстречу» деп кинодо (1959) — локация: Мешковтыҥ туразы.
  • «Бессонная ночь» деп кинодо (1960)— локациялар: коштыҥ порты, Октябрьский тепсеҥ, Комсомольский проспект.
  • «Большой трамплин» деп кинодо (1973) — локация: Мотовилихада трамплин .
  • «Один и без оружия» деп кинодо (1984)— локациялар: ЖД техникум, Окуловтыҥ оромы, Гаврилов деп којойымныҥ чедениниҥ ичи.
  • «Под северным сиянием» деп кинодо (1990)— локации: ЖД техникум, Всехсвятская церковь на Егошихинском кладбище.
  • «Отчий берег» деп кинодо (2017) — локациялар: ЖД техникум, Пермский ором, Советский оромдо Бобровтыҥ туразы, кинотеатр «Родина», Мешковтыҥ чедениниҥ ичи.

Филателиязы

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
  • Пермьде 1918 јылдыҥ ортозында баштапкы советский маркалар чыккан — советский уездный почтаныҥ Пермский Совдептиҥ почтовый маркалары[177].

Јуруктардыҥ кӧмзӧзи

[тӱзедер | кодты тӱзедер]
  1. 1,0 1,1 Росстат. БД ПМО Пермского края. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 3 кӱни, 2019. Архивировано јаҥар айдыҥ 9 кӱни, 2019 јыл.
  2. Географические координаты Перми. Широта, долгота и высота над уровнем моря Перми, Пермский край, Россия. dateandtime.info. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 11 кӱни, 2018. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 12 кӱни, 2018 јыл.
  3. 3,0 3,1 3,2 Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2021 года (орус.). Дата обращения: кандык айдыҥ 27 кӱни, 2021. Архивировано кӱӱк айдыҥ 2 кӱни, 2021 јыл.
  4. 4,0 4,1 4,2 Ӱлекер:Население/2021RU
  5. .Итоги Всероссийской переписи населения 2010 Ӱлекер:Wayback
  6. Ӱлекер:Книга:Русские названия жителей: Словарь-справочник
  7. Справочник. Телефонный код города Пермь. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 24 кӱни, 2011 јыл.
  8. Горячко М.Д., Чагин Г.Н. Пермь / председ. Ю.С. Осипов и др., отв. ред. С.Л. Кравец. — Большая Российская Энциклопедия (в 35 т.). — М.: Научное издательство «Большая российская энциклопедия», 2014. — Т. 25. П - Пертурбационная функция. — С. 725—729. — 764 с. — 26 000 экз. — ISBN 978-585270-362-0. Архивированная копия (недоступная ссылка). Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 7 кӱни, 2019. Архивировано кӱӱк айдыҥ 12 кӱни, 2019 јыл.
  9. Кертман Л. Е., Васильева Н. Е., Шустов С. Г. Первый на Урале. — Пермь: Книжное издательство, 1987. — 234 с.
  10. Указ Президента Российской Федерации от 02.07.2020 № 444 «О присвоении почётного звания Российской Федерации „Город трудовой доблести“». Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 4 кӱни, 2020. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 5 кӱни, 2020 јыл.
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 Трапезников В. Н. Летопись города Перми Ӱлекер:Wayback
  12. 12,0 12,1 12,2 Корчагин П. А. Пермь. «Что в имени» // Вестник Пермского научного центра УрО РАН. — 2013. — № 4. — С. 5—7, 11—15.
  13. Полякова Е. Н. Старинные названия на карте Перми Ӱлекер:Wayback. ПГНИУ, 2013. — С. 3—21.
  14. 14,0 14,1 Кривощёкова-Гантман А. С. Географические названия Верхнего Прикамья: С кратким топонимическим словарём. — Пермь: Пермское книжное издательство, 1983. — С. 133—135.
  15. Напольских В. В. Введение в историческую уралистику. — Ижевск: УИИЯЛ УрО РАН, 1997. — С. 20, 56.
  16. Ӱлекер:Фасмер
  17. Пермский геологический период (орус.). ligaculture.perm.ru. Дата обращения: чаган айдыҥ 20 кӱни, 2018. Архивировано чаган айдыҥ 21 кӱни, 2018 јыл.
  18. Родерик Импей Мурчисон (1792—1871) Ӱлекер:Wayback Статья на сайте Geologam.ru из раздела «Геология: Известные геологи»
  19. Об утверждении описания границ города перми (орус.). perm.news-city.info. Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 4 кӱни, 2017. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 21 кӱни, 2017 јыл.
  20. Цитированиениҥ јастыразы Неверный тег <ref>; для сносок :2 не указан текст
  21. 21,0 21,1 Областной центр - город Пермь. Пермский региональный сервер. Архивировано чаган айдыҥ 19 кӱни, 2008 јыл.
  22. Цитированиениҥ јастыразы Неверный тег <ref>; для сносок dateandtime не указан текст
  23. 23,0 23,1 23,2 Погода и климат — Климат Перми (недоступная ссылка). Архивировано кандык айдыҥ 15 кӱни, 2013 јыл.
  24. 24,0 24,1 Двинских С. А., Китаев А. Б. Экологическое состояние малых рек города Перми // Географический вестник, научный журнал Пермского государственного университета. — 2011. — Т. 2(17). — С. 32—43. (недоступная ссылка). Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 11 кӱни, 2017. Архивировано јаҥар айдыҥ 14 кӱни, 2014 јыл.
  25. 25,0 25,1 25,2 Пермь от основания до наших дней: исторические очерки. — М.: Книжный мир, 2000.
  26. Состояние водных объектов Пермской области // Доклад Управления по охране окружающей среды Пермской области «Состояние и охрана окружающей среды в Пермской области» за 2004 год. Архивировано 12 чаган ай 2010 года.
  27. Пермские городские леса. www.prirodaperm.ru. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 13 кӱни, 2017. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 17 кӱни, 2017 јыл.
  28. Труды Пермской учёной архивной комиссии. Выпуск 2 / под ред. Дмитриева А. А, Типография Наследников П. Ф. Каменского, Пермь, 1893, С.102. Дата обращения: куран айдыҥ 10 кӱни, 2017. Архивировано куран айдыҥ 10 кӱни, 2017 јыл.
  29. Историческая справка об образовании города Перми (недоступная ссылка). Дата обращения: куран айдыҥ 14 кӱни, 2006. Архивировано кандык айдыҥ 28 кӱни, 1999 јыл.
  30. Основание Егошихинского медеплавильного завода. www.archive.perm.ru. Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 14 кӱни, 2021. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 14 кӱни, 2021 јыл.
  31. Ӱлекер:Source
  32. Статьи / 15.05.1723. ОСНОВАНИЕ ГОРОДА ПЕРМИ :: Энциклопедия "Пермский край". enc.permculture.ru. Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 13 кӱни, 2021. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 13 кӱни, 2021 јыл.
  33. Установлена точная дата основания Перми: 15 мая, а не 12 июня (орус.). 59.ru (22 јаҥар ай 2014). Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 13 кӱни, 2021. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 13 кӱни, 2021 јыл.
  34. Государственный архив Пермского края. Указ Екатерины II об образовании Перми.. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 30 кӱни, 2017. Архивировано сыгын айдыҥ 8 кӱни, 2017 јыл.
  35. Ёлтышева Л. Ю. Кунгуряки в пермском городском правлении // Государственный архив Пермской области. Архивировано 3 кочкор ай 2008 года.
  36. 36,0 36,1 36,2 36,3 36,4 36,5 В. С. Верхоланцев. Город Пермь, его прошлое и настоящее. (главы из книги. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 2 кӱни, 2008 јыл.)
  37. Пермь политическая. Под ред Л. А. Фадеевой. — Пермь: Пушка, 2004 г. С 20.
  38. Статьи / 11.01.1876. ОКРЫТИЕ СПЕЦИАЛЬНОГО КНИЖНОГО МАГАЗИНА ИОСИФА И ОЛЬГИ ПЕТРОВСКИХ (ПИОТРОВСКИХ) :: Энциклопедия "Пермский край". enc.permculture.ru. Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 15 кӱни, 2021. Архивировано тулаан айдыҥ 2 кӱни, 2014 јыл.
  39. Владимир Николаев. "Губернский Дом" 220 лет Костромской губернии. Архивы и свидетельства. (ја. эм.). "Губернский Дом" Историко-краеведческий и литературный журнал. 3(104) 2016 с.73. Областная Типография им. Горького г. Кострома (2016). Дата обращения: јаҥар айдыҥ 22 кӱни, 2020. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 29 кӱни, 2021 јыл.
  40. Герценка: Вятские записки - Первая Вятская городская электростанция. herzenlib.ru. Дата обращения: кочкор айдыҥ 18 кӱни, 2020. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 25 кӱни, 2017 јыл.
  41. Пермь и пермяки в 1905 году. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 25 кӱни, 2008 јыл. — Государственный архив Пермской области.
  42. Государственный архив Пермского края — Пермский край «День за днём». Сентябрь (недоступная ссылка). Архивировано кӱӱк айдыҥ 11 кӱни, 2012 јыл.
  43. См. Верхоланцев В. С. Город Пермь, его прошлое и настоящее. Пермь, 1913. — С. 71—76.
  44. Государственный архив Пермского края — Пермский край «День за днём». Май (недоступная ссылка). Архивировано кӱӱк айдыҥ 11 кӱни, 2012 јыл.
  45. Маркова, Любовь Знакомьтесь: Николай Жонсон (орус.) (недоступная ссылка). «Новый компаньон». Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 16 кӱни, 2018. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 12 кӱни, 2018 јыл.
  46. Государственный архив Пермского края — Пермский край «День за днём». Июль (недоступная ссылка). Архивировано кӱӱк айдыҥ 11 кӱни, 2012 јыл.
  47. Лыкова Л. А. Пермь: Тайна гибели Михаила Романова. — 1-е. — М.: Достоинство, 2010. — 72 с. — (Царское дело). — 3000 экз. — ISBN 978-5-904552-05-3.
  48. Календарь знаменательных и памятных дат Пермского края на 2007 год. / Сост. О. С. Баранова; Пермская обл. библиотека им. А. М. Горького. — Пермь, 2006. 103 с (текст. Архивировано сыгын айдыҥ 20 кӱни, 2011 јыл. в MS Word)
  49. 1918 – 1919 гг. Бои под Пермью, Нытвой и Очером | Старина Оханская (ја. эм.). Дата обращения: чаган айдыҥ 5 кӱни, 2022. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 26 кӱни, 2019 јыл.
  50. 50,0 50,1 Пермские операции 1918-1919 гг // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  51. К истории Пермского городского водопровода. www.archive.perm.ru. Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 12 кӱни, 2016. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 25 кӱни, 2016 јыл.
  52. Указ Президиума ВС СССР от 3.10.1938 о разделении Свердловской области РСФСР на Пермскую и Свердловскую области. Викитека
  53. Переписи в Прикамье. Архивировано кочкор айдыҥ 19 кӱни, 2007 јыл. — Из истории переписей (По материалам Государственного архива Пермской области).
  54. 54,0 54,1 А.С.Терехин. Пермь Очерк архитектуры / под редакцией доктора архитектуры, профессора В.И.Пилявского. — Пермь: Пермское книжное издательство, 1980. — 119 с.
  55. Указ Президиума ВС РСФСР от 18.01.1941 «Об образовании Кировского района в городе Молотове» (Протокол № 11, п. 19). Дата обращения: сыгын айдыҥ 21 кӱни, 2013. Архивировано тулаан айдыҥ 4 кӱни, 2016 јыл.
  56. 56,0 56,1 Великая Отечественная война и промышленное развитие Западного Урала Ӱлекер:Wayback — Энциклопедия Пермской области.
  57. Первый из генералов Гитлера, убитых в СССР, нашёл свою смерть под Краславой. Информационное агентство Eurasia Daily (EADaily) (1 куран ай 2020). Дата обращения: куран айдыҥ 3 кӱни, 2020. Архивировано сыгын айдыҥ 27 кӱни, 2020 јыл.
  58. Почему не были реализованы планы по ядерной бомбардировке СССР Ӱлекер:Wayback. Сергей Варшавчик. МИА «Россия сегодня». 03.12.2015
  59. Указ Президиума ВС РСФСР от 02.10.1957. www.libussr.ru. Дата обращения: сыгын айдыҥ 23 кӱни, 2018. Архивировано сыгын айдыҥ 23 кӱни, 2018 јыл.
  60. Кудряшова, Алёна Орден Ленина в центре Перми: Ренессанс СССР или повод для гордости? (орус.). Город. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 6 кӱни, 2018. Архивировано куран айдыҥ 29 кӱни, 2016 јыл.
  61. Людмила Алексеева. Пермь — родина русского либерализма (интервью) Ӱлекер:Wayback — Московская Хельсинкская Группа.
  62. Андрей Никитин. Пермь — родина российского либерализма. — М., Московская школа политических исследований, 2004. Дата обращения: чаган айдыҥ 9 кӱни, 2008. Архивировано кочкор айдыҥ 3 кӱни, 2008 јыл.
  63. Завершено строительство второй очереди Красавинского моста и Южного обхода Перми Ӱлекер:Wayback.
  64. Kishkovsky, Sophia Modern Dance and Art Bring a Burst of Color to a Gray City (Published 2009). The New York Times (28 кӱӱк ай 2009). Дата обращения: кочкор айдыҥ 10 кӱни, 2021. Архивировано кочкор айдыҥ 11 кӱни, 2021 јыл.
  65. Мобильныеприложения, Rss, В. закладки. Сюжет: Форум в Перми. Газета.Ru. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019. Архивировано јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019 јыл.
  66. Соленые уши и художественные галереи / НГ-Сценарии / Независимая газета. www.ng.ru. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 14 кӱни, 2019 јыл.
  67. Завершился шестой Пермский экономический форум (орус.). Российская газета. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019. Архивировано чаган айдыҥ 23 кӱни, 2019 јыл.
  68. Депутаты пермской гордумы отменили прямые выборы главы города (орус.). Российская газета. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019. Архивировано сыгын айдыҥ 24 кӱни, 2015 јыл.
  69. 69,0 69,1 Цитированиениҥ јастыразы Неверный тег <ref>; для сносок Устав города Перми не указан текст
  70. Елена Исупова. Миллионники. Как сложилась жизнь миллионных жителей Перми // «Звезда» : газета. — 2014. — 15 кандык ай (№ 41 (32205)).
  71. 71,0 71,1 71,2 71,3 71,4 71,5 Российский статистический ежегодник. 1994. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 18 кӱни, 2016. Архивировано кӱӱк айдыҥ 18 кӱни, 2016 јыл.
  72. Пермьстат опроверг данные об увеличении численности жителей Перми до 1 млн человек (20 тулаан ай 2012). Дата обращения: тулаан айдыҥ 9 кӱни, 2018. Архивировано тулаан айдыҥ 9 кӱни, 2018 јыл.
  73. Список городов-миллионников России уменьшился — из него выпала Пермь. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 14 кӱни, 2013. Архивировано кӱӱк айдыҥ 1 кӱни, 2013 јыл.
  74. Илья Изотов. Пермьстат: Население Перми вновь превысило миллион человек Ӱлекер:Wayback. Российская Газета. Приволжский федеральный округ.
  75. Пермь вернула в 2011 году статус города-миллионера благодаря мигрантам. Ӱлекер:Wayback РИА-Новости.
  76. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2012 года (недоступная ссылка). Дата обращения: јаҥар айдыҥ 3 кӱни, 2019. Архивировано кӱӱк айдыҥ 13 кӱни, 2019 јыл.
  77. 77,00 77,01 77,02 77,03 77,04 77,05 77,06 77,07 77,08 77,09 Ӱлекер:Эл-јонныҥ тоозы/1811BM
  78. Ӱлекер:Эл-јонныҥ тоозы/1897AB
  79. Города с численностью населения 100 тысяч и более человек. Дата обращения: куран айдыҥ 17 кӱни, 2013. Архивировано куран айдыҥ 17 кӱни, 2013 јыл.
  80. Административно-территориальное деление Союза ССР : [Районы и города СССР на 1931 год]. — Москва: Власть советов, 1931. — XXX, 311 с.
  81. Административно-территориальное деление Союза ССР. На 15 июля 1934 года.
  82. Всесоюзная перепись населения 1939 года. Численность городского населения СССР по городским поселениям и внутригородским районам. Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 30 кӱни, 2013. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 30 кӱни, 2013 јыл.
  83. Народное хозяйство СССР в 1956 г. (Статистический сборник). Государственное статистическое издательство. Москва. 1956. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 26 кӱни, 2013. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 26 кӱни, 2013 јыл.
  84. Всесоюзная перепись населения 1959 года. Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу (орус.). Демоскоп Weekly. Дата обращения: сыгын айдыҥ 25 кӱни, 2013. Архивировано кандык айдыҥ 28 кӱни, 2013 јыл.
  85. Всесоюзная перепись населения 1970 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу. (орус.). Демоскоп Weekly. Дата обращения: сыгын айдыҥ 25 кӱни, 2013. Архивировано кандык айдыҥ 28 кӱни, 2013 јыл.
  86. Российский статистический ежегодник, 1998 год
  87. Всесоюзная перепись населения 1979 года Численность городского населения РСФСР, ее территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу. (орус.). Демоскоп Weekly. Дата обращения: сыгын айдыҥ 25 кӱни, 2013. Архивировано кандык айдыҥ 28 кӱни, 2013 јыл.
  88. Народное хозяйство СССР 1922-1982 (Юбилейный статистический ежегодник)
  89. 89,0 89,1 89,2 89,3 89,4 Российский статистический ежегодник. Госкомстат, Москва, 2001. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 12 кӱни, 2015. Архивировано кӱӱк айдыҥ 12 кӱни, 2015 јыл.
  90. Народное хозяйство СССР за 70 лет : юбилейный статистический ежегодник : [арх. 28 кичӱ изӱ ай 2016] / Государственный комитет СССР по статистике. — Москва : Финансы и статистика, 1987. — 766 с.
  91. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Численность городского населения. Архивировано куран айдыҥ 22 кӱни, 2011 јыл.
  92. Российский статистический ежегодник. 2002. — М.: Госкомстат России, 2002. — 690 с. — ISBN 5-89476-123-9
  93. Российский статистический ежегодник. 1997 год. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 22 кӱни, 2016. Архивировано кӱӱк айдыҥ 22 кӱни, 2016 јыл.
  94. Российский статистический ежегодник. 1999 год. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 14 кӱни, 2016. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 14 кӱни, 2016 јыл.
  95. Российский статистический ежегодник. 2000 год. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 13 кӱни, 2016. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 13 кӱни, 2016 јыл.
  96. Всероссийская перепись населения 2002 года. Том. 1, таблица 4. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов - райцентров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более (орус.). Федеральная служба государственной статистики (2002). Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 31 кӱни, 2021. Архивировано кӱӱк айдыҥ 15 кӱни, 2021 јыл.
  97. Российский статистический ежегодник. 2004 год. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 9 кӱни, 2016. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 9 кӱни, 2016 јыл.
  98. Российский статистический ежегодник, 2005 год. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 9 кӱни, 2016. Архивировано кӱӱк айдыҥ 9 кӱни, 2016 јыл.
  99. Российский статистический ежегодник, 2006 год. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 10 кӱни, 2016. Архивировано кӱӱк айдыҥ 10 кӱни, 2016 јыл.
  100. Российский статистический ежегодник, 2007 год. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 11 кӱни, 2016. Архивировано кӱӱк айдыҥ 11 кӱни, 2016 јыл.
  101. 101,0 101,1 База данных "регионы Приволжского округа". Численность постоянного населения
  102. Численность постоянного населения Российской Федерации по городам, поселкам городского типа и районам на 1 января 2009 года. Дата обращения: чаган айдыҥ 2 кӱни, 2014. Архивировано чаган айдыҥ 2 кӱни, 2014 јыл.
  103. Перепись населения 2010. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений (орус.). Федеральная служба государственной статистики. Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 29 кӱни, 2013. Архивировано кандык айдыҥ 28 кӱни, 2013 јыл.
  104. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям. Таблица 35. Оценка численности постоянного населения на 1 января 2012 года. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 31 кӱни, 2014. Архивировано кӱӱк айдыҥ 31 кӱни, 2014 јыл.
  105. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2013 года. — М.: Федеральная служба государственной статистики Росстат, 2013. — 528 с. (Табл. 33. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов). Дата обращения: кӱчӱрген айдыҥ 16 кӱни, 2013. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 16 кӱни, 2013 јыл.
  106. Таблица 33. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2014 года. Дата обращения: куран айдыҥ 2 кӱни, 2014. Архивировано куран айдыҥ 2 кӱни, 2014 јыл.
  107. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2015 года. Дата обращения: куран айдыҥ 6 кӱни, 2015. Архивировано куран айдыҥ 6 кӱни, 2015 јыл.
  108. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2016 года
  109. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2017 года (орус.) (31 јаан изӱ ай 2017). Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 31 кӱни, 2017. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 31 кӱни, 2017 јыл.
  110. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018 года (орус.). Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 25 кӱни, 2018. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 26 кӱни, 2018 јыл.
  111. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2019 года (орус.). Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 31 кӱни, 2019.
  112. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2020 года (орус.). Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 17 кӱни, 2020. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 17 кӱни, 2020 јыл.
  113. Итоги::Пермьстат (недоступная ссылка). Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 8 кӱни, 2013. Архивировано кӱӱк айдыҥ 26 кӱни, 2013 јыл.
  114. Храмы города Перми (орус.) (недоступная ссылка). «Православная Пермь». Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 18 кӱни, 2019. Архивировано тулаан айдыҥ 15 кӱни, 2011 јыл.
  115. Перская епархия (орус.) (недоступная ссылка). «Православная Пермь». Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 18 кӱни, 2019. Архивировано куран айдыҥ 10 кӱни, 2011 јыл.
  116. Церковь «Новый Завет» – Церковь, где каждый – часть семьи (орус.). Церковь "Новый Завет". Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 18 кӱни, 2019. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 15 кӱни, 2013 јыл.
  117. Структура организации (недоступная ссылка). Духовное управление мусульман Пермского края. Дата обращения: кочкор айдыҥ 27 кӱни, 2011. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 16 кӱни, 2011 јыл.
  118. Предпринимательский климат в российских городах по рейтингу РА Эксперт. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 21 кӱни, 2009. Архивировано јаҥар айдыҥ 22 кӱни, 2011 јыл.
  119. Екатеринбург занимает лишь двенадцатое место в рейтинге городов с лучшим предпринимательским климатом (недоступная ссылка). Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 21 кӱни, 2009. Архивировано сыгын айдыҥ 19 кӱни, 2011 јыл.
  120. Пермь заняла 4-е место в рейтинге самых перспективных городов России. Дата обращения: кӱӱк айдыҥ 31 кӱни, 2012. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 1 кӱни, 2012 јыл.
  121. Среднемесячная начисленная заработная плата работников организаций
  122. Администрация города Перми — Знакомство с городом (недоступная ссылка). Дата обращения: јаҥар айдыҥ 3 кӱни, 2019. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 24 кӱни, 2008 јыл.
  123. Рейтинг 250 крупнейших промышленных центров России http://urbanica.spb.ru/?p=3543 Ӱлекер:Wayback
  124. 124,0 124,1 Корчагин П. А. Губернская столица Пермь. — Пермь: Книжный мир, 2006
  125. Государственный архив Пермского края — Пермский край «День за днём» (недоступная ссылка). Архивировано кӱӱк айдыҥ 11 кӱни, 2012 јыл.
  126. Генеральный план развития г. Перми до 2020 г.. Архивировано кандык айдыҥ 2 кӱни, 2007 јыл. — Департамент планирования и развития города Перми.
  127. 127,0 127,1 Наука и народное образование Ӱлекер:Wayback — Пермский государственный университет
  128. История - Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет. pspu.ru. Дата обращения: чаган айдыҥ 26 кӱни, 2018. Архивировано чаган айдыҥ 27 кӱни, 2018 јыл.
  129. Михайлюк В. М. Город мой Пермь. — Пермь: Книжное издательство, 1973. — С. 88—89.
  130. История | ПЕРМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ КУЛЬТУРЫ. psiac.ru. Дата обращения: чаган айдыҥ 27 кӱни, 2018. Архивировано чаган айдыҥ 27 кӱни, 2018 јыл.
  131. 200 офицеров останутся без работы из-за ликвидации Пермского филиала Нижегородской Академии МВД РФ (орус.). Российская газета (3 кичӱ изӱ ай 2011). Дата обращения: чаган айдыҥ 27 кӱни, 2018. Архивировано чаган айдыҥ 27 кӱни, 2018 јыл.
  132. Статистический ежегодник Пермского края. 2017 год (недоступная ссылка). Сайт Пермьстата. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 3 кӱни, 2019. Архивировано куран айдыҥ 25 кӱни, 2019 јыл.
  133. 133,0 133,1 Сводный реестр лицензий на осуществление образовательной деятельности. БД Рособрнадзора. Дата обращения: чаган айдыҥ 27 кӱни, 2018. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 14 кӱни, 2017 јыл.
  134. 134,0 134,1 Реестр организаций, осуществляющих образовательную деятельность по имеющим государственную аккредитацию образовательным программам. БД Рособрнадзора. Дата обращения: чаган айдыҥ 27 кӱни, 2018. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 31 кӱни, 2017 јыл.
  135. Пермское суворовское военное училище : Министерство обороны Российской Федерации. Дата обращения: кочкор айдыҥ 16 кӱни, 2016. Архивировано јаан изӱ айдыҥ 19 кӱни, 2017 јыл.
  136. Общая характеристика образовательной системы в городе Перми. Архивировано кочкор айдыҥ 2 кӱни, 2008 јыл. — Комитет по образованию и науке администрации города Перми.
  137. Пермская зелёная коалиция просит Дмитрия Самойлова не продавать участок на Братской,100. Properm.ru. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 17 кӱни, 2015 јыл.
  138. Лада Сардак. Проект зоопарка в Черняевском лесу проходит общественные слушания • Звезда (орус.). Город. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019. Архивировано јаҥар айдыҥ 22 кӱни, 2019 јыл.
  139. На трассе Пермь — Екатеринбург перевернулась фура с арбузами. ura.news. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019. Архивировано јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019 јыл.
  140. Стена. m.vk.com. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 18 кӱни, 2015 јыл.
  141. Пермский краевед предлагает разместить зоопарк в долине Егошихи. Properm.ru. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019. Архивировано јаҥар айдыҥ 19 кӱни, 2019 јыл.
  142. Мэрия Перми предложила построить новый зоопарк на Нагорном (недоступная ссылка). Новости Mail.Ru. Дата обращения: сыгын айдыҥ 2 кӱни, 2015. Архивировано сыгын айдыҥ 19 кӱни, 2015 јыл.
  143. Истории «Триумфа» (орус.). gazetasubtitry.ru. Дата обращения: јаан изӱ айдыҥ 1 кӱни, 2017. Архивировано чаган айдыҥ 26 кӱни, 2017 јыл.
  144. Кинотеатры (недоступная ссылка). Администрация города Перми. Дата обращения: тулаан айдыҥ 12 кӱни, 2011. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 15 кӱни, 2011 јыл.
  145. Российская Газета: В Перми открылся 3D-океанариум Ӱлекер:Wayback
  146. В Перми прошёл первый Молодёжный фестиваль позитивного кино. «Рифей-Пермь». Дата обращения: куран айдыҥ 13 кӱни, 2018. Архивировано куран айдыҥ 13 кӱни, 2018 јыл.
  147. Кинотеатры Перми (орус.). Яндекс.Афиша. Дата обращения: кичӱ изӱ айдыҥ 18 кӱни, 2021. Архивировано кичӱ изӱ айдыҥ 24 кӱни, 2021 јыл.
  148. 10 главных пермских кинотеатров, которые остались в истории — Новости Перми и Пермского края — PRM.RU. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 24 кӱни, 2013. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 29 кӱни, 2013 јыл.
  149. Pera maa — дальняя земля. Книга открытий. Пермь: Сота, 2009
  150. Пермская открытая интернет-галерея (недоступная ссылка). Дата обращения: чаган айдыҥ 11 кӱни, 2008. Архивировано чаган айдыҥ 23 кӱни, 2008 јыл.
  151. художественный салон Арт-Пермь-2009. Дата обращения: тулаан айдыҥ 23 кӱни, 2020. Архивировано сыгын айдыҥ 26 кӱни, 2011 јыл.
  152. выставка «Русское бедное». Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 4 кӱни, 2008. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 2 кӱни, 2008 јыл.
  153. «Русское бедное» на drugoi.livejournal.com. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 4 кӱни, 2008. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 1 кӱни, 2008 јыл.
  154. Пермская художественная галерея. Дата обращения: тулаан айдыҥ 23 кӱни, 2020. Архивировано сыгын айдыҥ 12 кӱни, 2015 јыл.
  155. Пермский краевой музей. Дата обращения: чаган айдыҥ 11 кӱни, 2008. Архивировано кӱӱк айдыҥ 22 кӱни, 2012 јыл.
  156. Музей истории пермской милиции. Электр. энциклопедия «Пермский край». Дата обращения: чаган айдыҥ 28 кӱни, 2019. Архивировано чаган айдыҥ 29 кӱни, 2019 јыл.
  157. Барыкина Л. Пермяки высадились на Манхэттене//Ведомости от 25.01.2008. Дата обращения: тулаан айдыҥ 23 кӱни, 2020. Архивировано 1231912976.
  158. Официальная страница Международного фестиваля «Дягилевские сезоны» (недоступная ссылка). Дата обращения: сыгын айдыҥ 25 кӱни, 2011. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 13 кӱни, 2011 јыл.
  159. Чернова Т. Юбилей на пуантах//«Российская газета» — Пермский край № 4615 от 19 марта 2008 г.. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 3 кӱни, 2019. Архивировано чаган айдыҥ 13 кӱни, 2016 јыл.
  160. О доме Грибушина. Дата обращения: чаган айдыҥ 14 кӱни, 2008. Архивировано чаган айдыҥ 31 кӱни, 2008 јыл.
  161. Памятники архитектуры Пермского края федерального значения Ӱлекер:Wayback — Пермский кырайдыҥ кереестер корулаар билим-производственный тӧс јери (культуралык энчиниҥ объекттери)
  162. Историческая справка о создании Пермской краевой библиотеки (недоступная ссылка). Дата обращения: кочкор айдыҥ 16 кӱни, 2008. Архивировано ӱлӱрген айдыҥ 24 кӱни, 2008 јыл.
  163. Здравоохранение Перми (недоступная ссылка). Администрация города Перми. Дата обращения: кочкор айдыҥ 27 кӱни, 2011. Архивировано тулаан айдыҥ 3 кӱни, 2011 јыл.
  164. 164,0 164,1 Цифры и факты - Здравоохранение Перми (недоступная ссылка). Администрация города Перми. Дата обращения: кочкор айдыҥ 27 кӱни, 2011. Архивировано тулаан айдыҥ 3 кӱни, 2011 јыл.
  165. Спорт в Перми и Пермском крае — Пермский региональный сервер.  (Дата обращения: 28 чаган ай 2010)
  166. Официальный сайт клуба «Молот-Прикамье». Дата обращения: чаган айдыҥ 4 кӱни, 2008. Архивировано јаҥар айдыҥ 10 кӱни, 2007 јыл.
  167. ГК "Пермские медведи"/ История клуба. permmedvedi-handball.ru. Дата обращения: јаҥар айдыҥ 2 кӱни, 2018. Архивировано јаҥар айдыҥ 3 кӱни, 2018 јыл.
  168. Пермский БК «Парма» будет выступать в Высшей лиге. «Российская газета». Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 17 кӱни, 2012. Архивировано тулаан айдыҥ 5 кӱни, 2016 јыл.
  169. Дмитрий Махонин: «Бренд «Амкара» возрожден!». permkrai.ru. Дата обращения: ӱлӱрген айдыҥ 17 кӱни, 2020. Архивировано кӱчӱрген айдыҥ 16 кӱни, 2020 јыл.
  170. Официальный сайт «Амкара» (недоступная ссылка). Дата обращения: чаган айдыҥ 4 кӱни, 2008. Архивировано чаган айдыҥ 4 кӱни, 2008 јыл.
  171. Международное и межмуниципальное сотрудничество / Города-побратимы Перми. Администрация города Перми. Архивировано сыгын айдыҥ 24 кӱни, 2019 јыл.
  172. Оксфорд разорвал отношения с Пермью из-за спецоперации на Украине
  173. В Перми вышла в свет книга «Путеводитель по Юрятину». Грамота.ру. Дата обращения: тулаан айдыҥ 7 кӱни, 2011. Архивировано кӱӱк айдыҥ 17 кӱни, 2011 јыл.
  174. Елена Гаревская. Пермский период. Борис Пастернак в пространстве и во времени. КультураПортал (13 јаан изӱ ай 2006). Дата обращения: тулаан айдыҥ 7 кӱни, 2011. Архивировано куран айдыҥ 10 кӱни, 2011 јыл.
  175. Три сестры Чехова жили в Перми. Архивировано чаган айдыҥ 11 кӱни, 2009 јыл. — Пермская ГТРК.
  176. Пермские дебюты Веры Пановой. www.permarchive.ru. Дата обращения: кочкор айдыҥ 27 кӱни, 2021. Архивировано кандык айдыҥ 17 кӱни, 2016 јыл.
  177. Рудников Ю. Марки Пермского совдепа Ӱлекер:Wayback // Советский коллекционер. — 1972. — № 10.
  • Пермь // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Верхоланцев В. С. Город Пермь, его прошлое и настоящее. — Пермь, 1913.
  • Иллюстрированная Россия. Вся Россия (особое приложение), Типография газеты «Россия». — С.-Пб., 1905, — 800 колон. РНБ
  • Абашев В. В. Пермь как текст: пермский текст в русской культуре и литературе XX века. — Пермь, 2000.
  • Пермь от основания до наших дней: исторические очерки. — М.: Книжный мир, 2000.
  • Дней и лет круговорот: Календарь-справочник города Перми и Пермского края. Пермь: Пушка, 2015.
  • Торопов С. А. Пермь: путеводитель. — Пермь: Кн. издательство, 1986.
  • Корчагин П. А. Губернская столица Пермь. — Пермь: Книжный мир, 2006.
  • Пермь политическая / под ред Л. А. Фадеевой. — Пермь: Пушка, 2004.
  • Пермь торговая / под ред Л. А. Фадеевой. — Пермь: Пушка, 2002.
  • Календарь знаменательных и памятных дат Пермского края на 2007 год. / Сост. О. С. Баранова; Пермская обл. библиотека им. А. М. Горького. — Пермь, 2006.
  • Никитин А. Пермь — родина российского либерализма. — М.: Московская школа политических исследований, 2004.
  • Страницы истории художественной культуры Прикамья. — Пермь: Книжный мир, 2006.
  • Спешилова Е. А. Старая Пермь: Дома. Улицы. Люди. 1723—1917. — Пермь: Курсив, 1999. — 580 с.
  • Pera maa — дальняя земля. Книга открытий. — Пермь: Сота, 2009.