Шумаров, Ногон

Ногон Шумаров
Ногон Шумаров
	; Ногон Тугайа кырда
Чыккан ӧйи	јаан изӱ айдыҥ 9 кӱни 1947 (77 јаш)
Чыккан јери	Кыҥыраар, Ийинниҥ јурт јеезези, Оҥдой аймак, Ойрот автоном область[d], Алтай кырай, Российский Советский Федеративный Социалистический Республика[d], СССР[d];
Иш-тоштыҥ бӱдӱми	музыкант, режиссёр, актёр, певец, композитор
Кайралдары ла премиялары
	Медиафайлдар Викискладта

Ногон (Николай) Шумаров (чык. ӧйи 9 јаан изӱ айдыҥ 1947, Кыҥыраар јурт, Ойрот автоном область, ССРС) — режиссёр, актёр, драматург, кожоҥчы ла кӱӱчӱмдеечи. Россия Тергеезиниҥ нерелӱ артисти (1999)^[1].

Биографиязы

Шумаров Николай Сергеевич 1947 јылдыҥ кичӱ изӱ айыныҥ 9-чы кӱнинде Оҥдой аймактыҥ Кыҥыраар јуртында чыккан (АР). Новосибир калада театрал училищеде профессор И.Г.Поляковтыҥ клазын 1972 јылда талдама темдектерлӱ тӱгезип, Ленинградский Государственный институт театра, музыки и кинематографии (ЛГИТМиК)те профессор Г. А. Товстоноговтыҥ драма кеендиктиҥ бӧлӱгинде, профессор А. А. Музильдиҥ клазына кирип ӱренген, оны 1978 јылда божоткон.

1977 јылда, студент ле тужында, Улалуда Национал драма театрда иштеп баштаган, 1978 јылда театрдыҥ тӧс режиссеры болуп кӧстӧлгӧн. Алтай Республиканыҥ драма театрында Николай Сергеевич Шумаров бир канча спектакльдар тургускан: «Энениҥ јалаҥы» Чингиз Айтматов, «Айгырдыҥ бажы» Јыбаш Каинчин, «Саҥ башка кижи» Аржан Адаров, «Торко-Чачак». Бу иштеринде режиссер лирикалык ууламјы баштаган.

Одус јашка једип, Ногон бойыныҥ алтай калыгыныҥ кеендигине баштанат. «Мой народ — моё добро, мой Алтай — моё Золото», — деп Ногон айдат. «Сцена — это место, где, откуда можно передать послание от своей Родины и корней в Горном Алтае». Ногон калыгыныҥ байлык фольклорын јууп, шиҥдеп, оны корулап, јаҥжыккан искусствого эмдиги ӧйдиҥ јаҥы тыныжын берет. 1986 јылда «Алтай» деп атту фольклор ансамбльдыҥ тӧзӧӧрин јӧмӧп, баштапкы «алтын» туружаачыларыныҥ тоозына (составына) кирген.

2002 јылдаҥ ала 2007 јылга јетире Ногон ӱредӱчи болуп Московский театрда иштейт («Школа драматического искусства)^[2]». Ол мында јаҥыс ла кайдыҥ ӱредӱчизи эмес, Ногон онойдо ок Гомердиҥ «Илиада»зы аайынча режиссер А.Васильевтиҥ спектакльинде Нестордыҥ партиязын апарат. Бу спектакльда туружып, ол Европала кӧп јорыктаган.

Бӱгӱнги кӱнге јетире Шумаров Н.С. 60-наҥ ажыра спектакльдар ла театрлык кӧргӱзӱлердиҥ тургузаачызы (постановщик) болот. Ол тоодо Андрей Анохинниҥ «Эрлик-Хан» деп баледи, «Талай-Хан» деп операзы, «Маадай-Кара», «Очы-Бала», «Чымалы-Каан» деп кай чӧрчӧктӧр. Ногон 10 драмалык бичимелдер ле инсценировкалардыҥ авторы. Бастыра спектакльдарыныҥ кӱӱзиниҥ авторы — ол бойы. Бар-јок чӱмдемел иштериниҥ кӱӱлеринде ол алтай калыгыныҥ этникалык классикалык ойноткыларын тузаланат: топшуур, шоор, алтайский комус , jадаган (скифская арфа), бу ойноткыларды ол бийик кеминде тузаланат (орустап владеет в совершенстве).

Ногон Шумаров 30 јаштаҥ ала ӱредӱчиниҥ ижин апарат: кӱӱлик школ (Горно-Алтайск), Кеендиктиҥ сургалында (колледжинде) (Горно-Алтайск)^[3], Московский театрда «Кеендиктиҥ драма школында»^[2], Афиныда драмалык театрда (Греция) уроктор ло мастер-класстар ӧткӱрген, комусла ойноп, кайлап ӱреткен. Бӱгӱнги кӱнде Алтай Республикада, Москвада ла о.ӧ. Россияныҥ калаларында ӱренчиктерлӱ . Пандемиядаҥ улам 2020 јылдаҥ ала ӱредӱни кезикте on-line айалгада ӧткӱрип јат. Ногон алтай кайды бийик профессионал кеминде билер учун јаҥыс ла Арасей тергееле эмес, онойдо ок кӧп ороондорло гастроль-јорыкка јӱрет: Калка јери, Казакстан, Кыргызстан, Вьетнам, Литва, Латвия, Германия, Индия (Бенгалуру, Хайдарабад).

1996 јылдаҥ ала ол Болот Байрышевле, Сарымай Урчимаевле кожо трио болуп, башка-башка этникалык кӱӱлик фестивальдарда Россияда, Швейцарияда, Австрияда, Италияда, Германияда, Норвегияда, Чехияда, Словакияда, Голландияда ла о.ӧ. орооондордо турушкан. Монголияда (Улан-Батор), Германияда (Берлин ле ӧскӧ дӧ калалар), Португалияда (Порто), Бельгияда (Антверпен), Грецияда (Дельфы), Францияда (Авиньон) деген ороондордыҥ калаларында ӧткӧн Эл-јондор ортодо театрал фестивальдардыҥ туружаачызы болгон. Германияда «Ак аҥ» (орустап «Белый олень») деп спектакль кӧргӱскен.

Турушкан ӱлекерлери

«Ӱкекти чеберлейли»

«ДАУ» деп ӱлекер

«Эл-Ойын»

Јайаандык ижи

Театрда ижи

№	јыл	ады орустап	ады алтайлап	авторы	спектакльдыҥ тили	Шумаров Ногон бу спектакльда
Горно-Алтайскта областной национал драма театр^[4], (2008 јылдаҥ ала П.В. Кучияктыҥ адыла адалган национал драма театр )^[5]
1	1978	Зажглась золотая заря (преддипломный спектакль)	Алтын таҥдак јарыды (дипломноҥ озо спектакль)	Павел Кучияк	алтай, орус	режиссер-тургузаачы, актер (тӧс роль — Аҥчы)
2	1978	В ночь лунного затмения (дипломный спектакль)	Ай карыккан тӱнде (дипломго спектакль)	Мустай Карим	алтай, орус	режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал, актер (Дивана́ ла 3-чи аксакал)
3	1978	Материнское поле	Энениҥ јалаҥы	Чингиз Айтматов	алтай (алтай тилге Т.Торбоков кӧчӱрген	сценарист, режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал, актер (Суванкул ла ӧскӧлӧри);
4	1979	Шелковая Кисточка	Торко-Чачак	Ногон Шумаров алтай албатыныҥ аташ чӧрчӧги аайынча	алтай, орус (орус тилге К. Козлов кӧчӱрген)	сценарист, режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
5	1979	Голова жеребца	Айгырдыҥ бажы	Јыбаш Каинчинниҥ аташ повести аайынча	алтай	режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
6	1980	На бойком месте		Александр Островский	орус	режиссер-тургузаачы
7	1980	Салют динозаврам	Динозаврларга эзен!	Геннадий Мамлин	орус	режиссер-тургузаачы
8	1981	Изобретательная влюблённая	Сӱӱген кыстыҥ сӱмези	Лопе де Вега	алтай, орусс (алтай тилге Паслей Самык кӧчӱрген)	режиссер.
9	1981	В графе «Отец» — прочерк	Бичикте — «адазы јок»	Иван Лазутин	оус	режиссер-тургузаачы
10	1981	Каса маре	Каса маре	Ион Друцэ	орус	режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
11	1982	Туманный Аргут ( поэтический спектакль)	Тумантык Аркыт	Лазарь Кокышев	алтай	режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
12	1982	Странный человек	Саҥ башка кижи	Аржан Адаров	алтай	режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
13	1982	Сказка о попе и работнике его Балде	Абыс ла оныҥ Балда деп батрагы керегинде чӧрчӧк	Александр Пушкин	орус	сценарист, режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
14	1984	Змея за пазухой	Койнында јылан	Асхат Мирзагитов	алтай ( алтай тилге Паслей Самык кӧчӱрген )	режиссер-тургузаачы
15	1984	Лиса-плутовка	Сӱмелӱ тӱлкӱ	Ногон Шумаров алтай албатыныҥ ады тӱҥей чӧрчӧги аайынча	орус (алтай тилдеҥ Р.Бухараев кӧчӱрген)	автор, режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
16	1985	Дочь старого Пыно	Карган Пыноныҥ кызы	Александр (Рафаил) Клейн^[6], Коми фольклор аайынча	орус	режиссер-тургузаачы
17	1986	Женитьба Абайыма (мюзикл, композитор В. Пешняк)	Абайымныҥ кижи алганы (кӱӱлик-ойын, кӱӱчӱмдеечи В.Пешняк)	Аржан Адаров	алтай	режиссер-тургузаачы
18	1987	Огненная змейка	От-јылан		орус	режиссер-тургузаачы
19	1989	Жестокий век	Ченелтелӱ чак	Аржан Адаров	алтай	режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
20	1990	Расплата (дипломный спектакль выпускников ГИТИСа)	Öч (ГИТИС-тиҥ студенттериниҥ дипломго спектакли)	Ногон Шумаров	орус (алтай тилдеҥ Ю. Лиманов кӧчӱрген)	автор, режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
21	1990	Сын Алтая (дипломный спектакль выпускников ГИТИСа)	Алтайыныҥ уулы (ГИТИС-тиҥ студенттериниҥ дипломго спектакли)	«Алтай-Буучай» деп кай чӧрчӧк аайынча	орус (орус тилге сценарийди Ю. Лиманов кӧчӱрген)	режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
22	1991	Женитьба	Кижи алганы	Николай Гоголь	алтай, орус (алтай тилге Шатра Шатинов кӧчӱрген)	режиссер-тургузаачы
23	1992	Маарка (поэтический)	Маарка	Лазаря Кокышевтиҥ аташ поэмазы аайынча	алтай	сценарист, режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
24	1997	Три сестры (музыкальный спектакль композитор И. Дмитриев)	Ӱч-кыс	Павел Кучияк	алтай	режиссер-тургузаачы
25	2018	Шелковая Кисточка (наадайларлу)	Торко-Чачак	Ногон Шумаров алтай албатыныҥ аташ чӧрчӧги аайынча	алтай, орус (алтай тилдеҥ К. Козлов кӧчӱрген)	автор
26	2017	Памятное завещание^[7] (моноспектакль)	Чӧбӧлкӧптӱҥ јӱрӱми. Ундулбас кереес.	по книге «Житиё Чевалкова» Михаила Чевалковатыҥ бичиги аайынча	алтай	сценарист, режиссер-тургузаачы, артист (тӧс роль — протоиерей Чевалков), кӱӱлик јазал
27		До смерти ещё далеко!..	Ӧлӧргӧ јетире эмди де узак!..	Борис Укачинниҥ аташ повести аайынча	алтай	сценарист, режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
28		Гуманоид в небе мчится	Теҥериде гуманоид учат	Александр Хмелик	орус	режиссер-тургузаачы
29		Выходили бабки замуж	Јаанактар кижиге барган	Флорид Буляков	орус	режиссер-тургузаачы
30		Ветка горного кедра (поэтический вечер)	Мӧштиҥ бӱри (поэзияныҥ эҥири)	Борис Укачин	алтай	режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал
31		Колыбель моя — Алтай (поэтический вечер)	Алтайым — мениҥ кабайым (поэзияныҥ эҥири)		алтай	сценарист, режиссер-тургузаачы, кӱӱлик јазал

Театрлык кӧргӱзӱлери

Театрлык кӧргӱзӱлердиҥ сценаристи ле режиссер-тургузаачызы
№	јыл	ады	авторы	ӧткӱрилген јери	ајару
1	1979	Алтай крайдыҥ јурт спортчыларыныҥ Кышкы Олимпиадазы	Кайчы А. Калкинниҥ «Кӧгӱтей-Мерген» деп чӧрчӧги аайынча	Горно-Алтайск
2	1980	«Россия чанаа јолы» (спорт маргаандар)	А. Калкинниҥ «Очы-Бала» деп чӧрчӧги аайынча	Горно-Алтайск
3	1988	«Эл-Ойын» — јондык байрам^[8]	Кайчы А. Калкинниҥ «Маадай Кара» деп чӧрчӧги аайынча	Јоло јурт, Оҥдой аймак, ак јалаҥ	500 туружаачы 20 муҥ кӧрӧӧчи
4	1989	Областьтыҥ олимпий маргаандары	Кайчы Н. Улагашевтиҥ «Ай-Тюнюке» деп чӧрчӧги аайынча	Кош-Агаш јурт , Кош-Агаш аймак, ачык јер
5	1989	Туулу Алтайдыҥ» алтын јайы (јон јайаандыгыныҥ фестивали)	«Сай-Солон» деп кай чӧрчӧк аайынча	Оҥдой јурт, Оҥдой аймак, ачык јер
6	1990	«Эл-Ойын» — јондык байрам^[8]	Кайчы Н. Ялатовтыҥ «Чымалы-Каан» деп чӧрчӧги аайынча	Шыргайты јурт, Шабалин аймак, ачык јер
7	1994	«Ырысту-94» — кожоҥныҥ республикан фестивали
8	1998	«Эл-Ойын» — јондык байрам^[8]		Корымду јурт, Кӧксу-Оозы аймак, ачык јер
9	2000	«Эл-Ойын» — јондык байрам^[8]	Кайчы А. Калкинниҥ «Очы-Бала» деп чӧрчӧги аайынча, кӱӱчӱмдеечи А. Трифонов	Кӧкӧрӱ јурт, Кош-Агаш аймак, ачык јер
10	1982	Туулу Алтай автоном областьтыҥ 60 јылдыгы	Театрлык кӧргӱзӱ, кӧдӱриҥилӱ ачылта	Улалу, П.В. Кучияктыҥ адыла адалган национал драма театр
11	2013	Чага-Байрам		Улалу, калада культура паркы, «Айран» деп кафе
12	2016	Ада-Тӧрӧл учун Улу јууныҥ туружаачызы, алтай кайчыныҥ, Салдабай Савдинниҥ 100 јажына учурлаган кайдыҥ байрамы		Тӱҥӱр јурт, Кӧксу-Оозы аймак, ачык јер	туружаачы.
13	2018	Кайчылардыҥ курултайы^[9], Табар Чачияковтыҥ 95 јажына учурлаган байрам	Кайчы Табар Чачияковтыҥ "Кан-Алтын" деп чӧрчӧги аайынча	Јоло јурт, Оҥдой аймак, ачык јер
14		ВЦСПС-тыҥ маанызын бергени	Театрлык кӧргӱзӱ, кӧдӱриҥилӱ ачылта	Улалу, П.В. Кучияктыҥ адыла адалган национал драма театр
15		Областьтыҥ фольклор ӧмӧликтериниҥ фестивали		Улалу, Барнаул

1993 — «Талай-Хан», опера — балет (кӱӱчӱмдеечи Андрей Анохинниҥ «Талай-Хан», «Хан-Алтай» ла «Хан-Эрлик» деп чӱмдемелдери аайынча), Барнаул ла Москвада премьералар, режиссер-тургузаачы;
Балет «Эрлик-Хан» (кӱӱчӱмдеечи А. Анохин);
Ак-кийик — камдаш-мистерия, јондор ортодо лаборатория;
Албатыныҥ ойындары — «Алтай» деп баштапкы ансамбльдыҥ программазы;
Кӧзийке ле Байан — Горно-Алтайский пединституттыҥ алтай бӧлӱгиниҥ студенттерине спектакль. Сценарий, режиссер ло кӱӱлик јазал.

Оноҥ до ӧскӧзи...

Турушкан кӱӱлик ле театрлык фестивальдары

Индияда Россияныҥ јылы (2008)^[10] — артист, кай, башка-башка калаларга гастроль-јорык ла «Бис кожо» (орустап «Мы вместе») деп гала-концерттиҥ ачылтазында турушкан (Нью-Дели);
«Festa della», кӱӱлик фестиваль (Италия, 1997) — артист, кай, топшуур, комус, шоор, Ногон ло Болот «Алтайдыҥ алтын кырларыныҥ кайы» (орустап «Эпические песни с Золотых гор Алтая»);
«Саян јӱстӱк» (орустап «Саянское кольцо»), калыктар ортодо этнокӱӱлик фестиваль (Россия, 2007);
«Улы дала сазы», калыктар ортодо кӱӱлик фестиваль, Астана (Нур-Султан), Казахстан;
«Астана-аркау», тӱрк кӱӱниҥ калыктар ортодо фестивали (Казахстан);
«Тирӱ суу», этникалык культуралардыҥ калыктар ортодо фестивали (Россия);
«Славян базар», кӱӱлик фестиваль, Витебск;
Ruhaniyat. Sufi & Mystic India. Нью-Дели, Бенгалуру, Хайдарабад.

Турушкан кинолоры

Художественный кинодо

2010 Ӱлекер:Год в кино — «Кӱнниҥ туразы» (Дом Солнца) — алтай карганак;
2014 Ӱлекер:Год в кино — «Ак јеҥес» (Белый ягель) — Хасава;
2016 Ӱлекер:Год в кино — «Агынныҥ тӱргени» (Скорость потока) — алтай карганак;
2018 Ӱлекер:Год в кино — «Чеден» (Изгородь (к/м)) — Кулов Каалга (койчы), тӧс герой;
2019 Ӱлекер:Год в кино — Дау (фильм) — Туулу Алтай автоном областьтыҥ культура бӧлӱгиниҥ јааны;
2021 Ӱлекер:Год в кино — «Угрюм суу» (Угрюм-река (сериал, 2021)) — Гирманча кам

Документал кинодо

2014 Ӱлекер:Год в кино — Кайчы — Ногон, тӧс герой;
2016 Ӱлекер:Год в кино — «Орчлаҥныҥ кырында» (орустап На краю света) —
2017 Ӱлекер:Год в кино — «Мениҥ кӧксимде» (орустап То, что во мне) — Ногон таадак;

Јурамал кинолорды ӱнделткени

1983 Ӱлекер:Год в кино — «Кайчы» (мультфильм) — режиссеры Т. Муканова
1988 Ӱлекер:Год в кино — «Бойыныҥ ла алдында јайым киске» (Кошка, которая гуляла сама по себе) — кӱӱзи С. Губайдулинниҥ.

Дискографиязы

№	јыл	ороон	ады	лейблы	формады
1	1981	Казах ССР, Алма-Ата	Кожоҥдойт, ойнойт Ногон (эжерлӱ альбом)	Мелодия	LP
2	1982	Казах ССР, Алма-Ата	Чаҥкыр Алтай	Мелодия	LP
3	1982	Казах ССР, Алма-Ата	Туулу Алтай автоном областька 60 јыл (эжерлӱ пластинка)	Мелодия	LP
4	1995	Швейцария	Алтай кожоҥчы Ногон	студия Seehorn Records, Visp	MC
5	1996	Швейцария	Орчлаҥныҥ ӧзӧги (Ногон ло Болот)	S.M. Music	MC
6	1996	Швейцария	Uch-Sumer	Face Music	CD
7	1997	Швейцария, Цюрих	Bolot & Nohon — «Üch Sümer / Юч Сюмер»	Cross Currents Music	CD
8		США, Нью-Йорк (2-чи чыгарма)	Bolot & Nohon — «Üch Sümer / Ӱч Сӱмер»		CD
9	2000	Швейцария	Altai Maktal — Nohon	Face Music	CD
10	2002	Россия, Москва	Ai-Altai — Nohon		CD
11	2003	Россия, Москва	Келер уйеге (Будущим племенам, поколениям)	Ermatell Records EFM	CD
12	2003	Россия, Москва	Алтайдыҥ јаркыны (кӱӱ)	© Сбербанк	CD
13	2004	Россия, Москва	Бӧӧл-Бӧӧл	Asia records Ltd	CD
14	2005	Германия, Разенгард	Asian Garden	Lola`s World Records	CD
15	2006	Россия, Санкт-Петербург	Nohon (master throat-singer)	© Yaroslav Ksenofontov	DVD
16	2006	Россия, Москва	Бӧӧл-бӧӧл	Trec Studio	CD
18	2012	Россия, Москва	Кӱлерлӱ кожоҥ (комыс, кай)	ООО «Агентство «Звук»	CD
19	2013	Россия, Москва	УКОК (кай, комыс, топшур)	ООО «ПО «БОД»
20	2018	Россия, Алтай Республика, Горно-Алтайск	Алтай соојындар (кӱӱлик јазал ла художественный кычырыш) 2018		CD
21	1993	Россия,Москва.	Туулу Алтайдыҥ кӱӱлери.	Кругозор № 4 - стр.4
22	2018		Алтын-тоҥус — кӱӱлик јазал

Кайралдары

Россия Федерацияныҥ нерелӱ артизи (1999)^[1];
«Бирлик оток кайрал» деп медаль, Республика Алтай;
«Алтай Республиканын Нерелу санатчызы» («Заслуженный деятель искусств Республики Алтай») (2007)^[11];
«А.Калкинниҥ сыйыныҥ» лауреады (2015);
«Улы дала сазы» деген калыктар ортодо кӱӱлик фестивальдыҥ лауреады (номинация солист-кожоҥчы, национал фольклор), Астана (Нур-Султан), Казахстан;
«Алтын Ирия — 2007» Сибирдиҥ этно-кӱӱлик сыйыныҥ лауреады, категориязы «Јаҥжыгу»;
«Астана-аркау» деп Тӱрк кӱӱниҥ фестивалиниҥ дипломанты (Казахстан);
«Тирӱ суу» деп калыктар ортодо этникалык культуралардыҥ фестивалиниҥ дипломанты (Россия).
Алтай Республиканыҥ Башкарузыныҥ театрал санады јанынаҥ јылдыҥ берилер сыйыныҥ «Талдама спектакль учун (эҥ артык режиссерго)» деп номинацяла лауреады. «Чӧбӧлкӧптӱҥ јӱрӱми. Ундулбас кереес» («Памятное завещание») М. Н. Чевалковтыҥ повести аайынча (Распоряжение Правительства Республики Алтай от 23 апреля 2018 года №119-р)^[12];
Кӧрӱ-выставка, Николай Сергеевич (Ногон Нӧкӧрӧвич) Шумаровтыҥ 70 јажына учурлаган (2017)^[13].

Јуруктардыҥ кӧмзӧзи

Ногон, «Ӱкекти чеберлейли» деген ӱлекер, Москва, 1914
Ногон Шумаров. 2019 јылдыҥ јаҥар айыныҥ 1-чи кӱни
Н.Шумаров, 2019 јылдыҥ кӱчӱрген айыныҥ 16-чы кӱни.

Тизим

Современная литература народов России. Драматургия. Антология / Расплата (пьеса), Ногон Шумаров - М.: ОГИ, 2020.— с.— 1500 экз. — ISBN 978-5-94282-888-2

Аjарулар

Тайантылар

[Указ_Президента_РФ_№135_от_26.01.99-1] 1,0 ^1,1 Указ Президента Российской Федерации от 26 января 1999 года № 135 «О награждении государственными наградами Российской Федерации»

[ШДИ_Васильева-2] 2,0 ^2,1 Театр «Школа драматического искусства»

[3] Колледж культуры и искусства им. Г. И. Чорос-Гуркина (ја. эм.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 1621153493. Архивировано 1612212571.

[Театр,_Горно-Алтайск-4] История Горно-Алтайского областного национального драматического театра (ја. эм.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 1621232653. Архивировано 1619703701.

[5] Правительство Республики Алтай Постановление от 7 апреля 2008 г. N 73 о прсвоении государственному учреждению культуры Республики Алтай "Национальный драматический театр" имени П.В.Кучияк

[6] Клейн А.С.

[7] Премьера спектакля Ногона Шумарова "Памятное завещание"

[Закон_РА_24.04.03_№_11-11-8] 8,0 ^8,1 ^8,2 ^8,3 Закон Республики Алтай от 24.04.2003 N 11-11 "О праздничных и памятных днях, юбилейных датах в Республике Алтай" | ГАРАНТ

[9] Подведены итоги ХV Международного Курултая сказителей

[10] Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о проведении «Года России в Индии» в 2008 году и «Года Индии в России» в 2009 году

[11] Указ Главы Республики Алтай, Председателя Правительства Республики Алтай от 27.09.2007 № 159-у О присвоении почетного звания "Заслуженный деятель искусств Республики Алтай" ("Алтай Республиканын Нерелу санатчызы") Шумарову Н.С.

[12] Присуждены премии Правительства Республики Алтай в области театрального искусства

[13] Открытие выставки, посвященной 70-летию со дня рождения Николая Сергеевича (Ногона Нӧкӧрӧвича) Шумарова

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]